SOWA OPAC : Ursynoteka

38 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożył Andrzej Drawicz. - Warszawa : Porozumienie Wydawców, 2001. - 515, [5] stron ; 20 cm.

(Kanon na Koniec Wieku)

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Drawicz, Andrzej (1932-1997).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

Słynne dzieło Michaiła Bułhakowa - jedna z najważniejszych powieści XX wieku. W tłumaczeniu Andrzeja Drawicza. Mistrz i Małgorzata - jak wiele genialnych utworów - wymyka się jednoznacznemu opisowi, prowokując mnogość interpretacji. Ta powieść szkatułkowa, bogata w odniesienia do literatury światowej, wciąż zadziwia bogactwem tematyki. Znaleźć w niej można rozważania na temat kondycji sztuki, echa nieustannego konfliktu twórcy z otoczeniem, klasyczny filozoficzny motyw walki dobra ze złem, ale także ciętą satyrę oraz ironiczne odniesienia do ocierającej się wielokrotnie o absurd radzieckiej rzeczywistości lat trzydziestych. A także - rzecz jasna - cudowny wątek miłosny tytułowych Mistrza i Małgorzaty, który dla wielu czytelników jest jedną z największych zalet tej książki.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Historia literatury rosyjskiej XX wieku : praca zbiorowa / red. Andrzej Drawicz ; współaut. Grażyna Bobilewicz. - Warszawa : PWN, 1997. - 697, [1] s. : il., fot., portr. ; 25 cm.

Autor

Drawicz, Andrzej (1932-1997). Bobilewicz-Bryś, Grażyna (1951- ).

Temat

Literatura rosyjska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 ("Czytelnia 9")

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82(091) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia literatury rosyjskiej XX wieku : praca zbiorowa / red. Andrzej Drawicz ; [aut.] Grażyna Bobilewicz [i in.] ; z prac Zakładu Literatur Wschodniosłowiańskich Instytutu Slawistyki PAN. - Warszawa : PWN, 1997. - 697, [1] s. : il., faks., fot., portr., rys. ; 25 cm.

(Z Prac Zakładu Literatur Wschodniosłowiańskich Instytutu Slawistyki PAN [Polskiej Akademii Nauk])

Autor

Drawicz, Andrzej (1932-1997). Bobilewicz-Bryś, Grażyna (1951- ).

Gatunek

Literatura rosyjska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.161 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kontrapunkt reżysera / Siergiej Jutkiewicz ; z ros. przeł. Andrzej Drawicz. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1985. - 302, [2] s., [24] s. tabl. : err. ; 23 cm.

Autor

Jutkiewicz, Siergiej (1904-1985). Drawicz, Andrzej (1932-1997).

Temat

Ûtkevič, Sergej Iosifovič (1904-1985) Film Reżyseria

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.44.071 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Głębia ekranu / Grigorij Kozincew ; przekł. Andrzej Drawicz. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1981. - 336 s., [8] k. tabl. : il., portr. ; 19 cm.

Autor

Kozincew, Grigorij (1905-1973). Drawicz, Andrzej (1932-1997).

Temat

Film

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

Tyt. oryg.: "Glubokij ekran", 1971.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.43 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nadzieja w beznadziei / Nadieżda Mandelsztam ; przekł. [z ros.] Andrzej Drawicz. - Warszawa, 1997. - 378, [2] s. ; 21 cm.

(Edukacja Europejska / Wiedza i Życie)

Autor

Mandelsztam, Nadieżda (1899-1980). Drawicz, Andrzej (1932-1997).

Temat

Wspomnienia Mandel'štam, Osip Emil'evič (1891-1938)

Oryg. : "Vospominanija",t.1

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82(091)Mandelsztam O. M

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Biała Gwardia i inne dzieła prozą / Michaił Bułhakow ; tł. Andrzej Drawicz. - Warszawa : Muza, 1994. - 660 s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Drawicz, Andrzej (1932-1997).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ROS. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kronika olsztyńska / Konstanty Ildefons Gałczyński ; przedm. Andrzej Drawicz ; ilustr. Andrzej Strumiłło. - [Wyd. 3]. - Olsztyn : Pojezierze, 1987. - 170, [2] s. : rys. ; 29 cm.

Autor

Gałczyński, Konstanty Ildefons (1905-1953). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Strumiłło, Andrzej (1928- ).

Temat

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekład Andrzej Drawicz. - Poznań : Rebis, [2021]. - 1 CD (16 godz. 53 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Gosztyła, Krzysztof (1956- ). Drawicz, Andrzej (1932-1997).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

Słynne dzieło Michaiła Bułhakowa – jedna z najważniejszych powieści XX wieku. "Mistrz i Małgorzata" – jak wiele genialnych utworów – wymyka się jednoznacznemu opisowi, prowokując mnogość interpretacji. Ta powieść szkatułkowa, bogata w odniesienia do literatury światowej, wciąż zadziwia bogactwem tematyki. Znaleźć w niej można rozważania na temat kondycji sztuki, echa nieustannego konfliktu twórcy z otoczeniem, klasyczny filozoficzny motyw walki dobra ze złem, ale także ciętą satyrę oraz ironiczne odniesienia do ocierającej się wielokrotnie o absurd radzieckiej rzeczywistości lat trzydziestych. A także – rzecz jasna – cudowny wątek miłosny tytułowych Mistrza i Małgorzaty, który dla wielu czytelników jest jedną z największych zalet utworu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. L. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Moskwa - Pietuszki / Wieniedikt Jerofiejew ; lekt. Roman Wilhelmi ; tł. Andrzej Drawicz. - Warszawa : Bellona, cop. 2007. - 1 CD [mp3]. (3 godz. 15 min.) ; 12 cm + dok. tekstowy : 35 s. : il.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa / Gazeta Wyborcza ; 11)

Autor

Jerofiejew, Wiktor (1947- ). Wilhelmi, Roman (1936-1991). Drawicz, Andrzej (1932-1997).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Wilhelmi, Roman (1936-1991)

Gatunek

Powieść rosyjska Książki mówione

Nagranie wg adaptacji Polskiego Radia.

W książce biografia wykonawcy oraz noty o utworze i pisarzu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. audio (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Punkt widzenia : opowiadania i opowieści / Michail Michajlovic Zoscenko ; tłum. Eugenia Siemaszkiewicz, Seweryn Pollak ; aut. wyb., przedm. Andrzej Drawicz. - Warszawa : Czytelnik, 1985. - 544, [3] s. ; 16 cm.

Autor

Zoŝenko, Mihail Mihajlovič (1895-1958). Siemaszkiewicz, Eugenia (1932- ). Pollak, Seweryn. Drawicz, Andrzej (1932-1997).

Temat

Satyra rosyjska

Oryg. : [Tocka zrenija]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ROS. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Punkt widzenia : opowiadania i opowieści / Michał Zoszczenko ; H Michail Michailovic Zoscenko ; tłum. Eugenia Siemaszkiewicz, Seweryn Pollak ; aut. wyb., przedm. Andrzej Drawicz. - Warszawa : Czytelnik, 1985. - 544, [3] s. ; 16 cm.

Autor

Zoŝenko, Mihail Mihajlovič (1895-1958). Siemaszkiewicz, Eugenia (1932- ). Pollak, Seweryn. Drawicz, Andrzej (1932-1997).

Temat

Satyra rosyjska

Oryg. : [Tocka zrenija]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekł. Andrzej Drawicz ; konsultacja nauk. Grzegorz Przebinda. - Wyd. 6. - Warszawa : Rebis, 2012. - 520, [4] s. ; 20 cm.

(Mistrzowie Literatury / Rebis)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Przebinda, Grzegorz (1959- ).

Gatunek

Powieść rosyjska

Tyt. oryg.: Master i Margarita.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożył Andrzej Drawicz ; konsultacja naukowa Grzegorz Przebinda. - Wyd. 6., (dodr.). - Poznań : Rebis, 2015. - 523, [1] s. ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Przebinda, Grzegorz (1959- ).

Gatunek

Powieść rosyjska

Mistrz i Małgorzata – powieść Michaiła Bułhakowa. Wydana w wersji ocenzurowanej w latach 1966-1967, a w wersji prawie pełnej w roku 1973. Fabułę stanowią losy tytułowych bohaterów, mieszkających w Moskwie lat 30. XX w., a także wpleciona w narrację powieść historyczna (powieść w powieści) o Poncjuszu Piłacie w wielowątkowym powiązaniu z wizytą Szatana w ateistycznym Związku Radzieckim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia Karamazow. Tom 1 / Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat ; [posłowie Andrzej Drawicz]. - Wydanie 2. w tej edycji. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1996. - 607 stron ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyki)

Autor

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Wat, Aleksander (1900-1967).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Ostatnia i powszechnie uważana za najważniejszą powieść Fiodora Dostojewskiego – poświęcił jej pisaniu ponad dwa lata. W zamierzeniu pisarza w przyszłości miał powstać dalszy ciąg historii Aloszy. Niestety wkrótce potem pisarz zmarł. Książka opisuje historię ojcobójstwa, w którą w różny sposób zamieszani są wszyscy synowie zamordowanego. Powieść analizuje psychologiczne pobudki kierujące bohaterami. Roztrząsa odwieczne dylematy ludzkości: istnienie wolnej woli, Boga, zła, miłości. Dostojewski jest mistrzem analizy najmroczniejszych zakątków duszy ludzkiej i targających człowiekiem namiętności. Pisząc tę książkę Dostojewski był pod wpływem filozofa Nikołaja Fiodorowa, który uważał, że ludzkość może osiągnąć zbawienie dzięki synom potrafiącym odkupić winy swoich rodziców. Niewątpliwie ogromne też miała znaczenie osobista tragedia pisarza, ponieważ w czasie gdy pracował nad utworem, zmarł jego trzyletni synek Alosza. Powieść ta uznawana jest przez wielu myślicieli, takich jak Zygmunt Freud czy Albert Einstein, za jedno z najwybitniejszych dzieł literatury światowej.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. DUBLET (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia Karamazow. Tom 2 / Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat ; [posłowie Andrzej Drawicz]. - Wydanie 2. w tej edycji. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1996. - 799 stron ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyki)

Autor

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Wat, Aleksander (1900-1967).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. DUBLET (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Teatry studenckie w Polsce / Andrzej Drawicz [i in.] ; [red. Jerzy Koenig ; oprac. graf. Stanisław Zamecznik]. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1968. - 293, [2] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Drawicz, Andrzej (1932-1997). Koenig, Jerzy (1931-2008). Zamecznik, Stanisław (1909-1971).

Temat

Amatorski ruch artystyczny Teatr studencki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przed rewolucją : (1905-1917) / Wsiewołod Meyerhold ; tł. Jerzy Koenig, Andrzej Drawicz ; oprac. Aleksandr Fewralski. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1988. - VII, [1], 313, [2] s., [25] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 22 cm.

(Teorie Współczesnego Teatru)

Autor

Meyerhold, Wsiewołod. Koenig, Jerzy (1931-2008). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Fewralski, Aleksandr.

Temat

Mejerchol'd, Vsevolod Emil'evič (1874-1940). Teatr rosyjski

Gatunek

Źródła historyczne

Tyt. oryg.: Stat'i ; Pisma ; Reci ; Besedy, [1968].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792.01 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Rosja XX wieku / Brian Moynahan ; tł. Dorota Urbanek, Zbigniew Dalewski ; Tł. Krzysztof Hejwowski ; przedm. Andrzej Drawicz. - Warszawa : Muza, 1995. - 320 s. : il. ; 32 cm.

Autor

Moynahan, Brian (1941- ). Urbanek, Dorota. Dalewski, Zbigniew (1962- ). Hejwowski, Krzysztof. Drawicz, Andrzej (1932-1997).

Temat

Fotografia rosyjska Rosja ZSRR

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 ("Czytelnia 9")

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(47+57) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Notatki na mankietach : wczesna proza / Michaił Bułhakow ; H Michaił Bułhakow ; tłum. Witold Dąbrowski ; aut. wyb. Andrzej Drawicz, Ałła Sarachanowa. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 469, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Dąbrowski, Witold (1933-1978). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Sarahanova, Alla (1933-2010).

Temat

Opowiadanie rosyjskie

Wybór z : Izbrannaja proza Michaila Bulgakova

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)