SOWA OPAC : Ursynoteka

176 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; tł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2012]. - 1 płyta CD (3 godz. 15 min) : digital audio ; 12 cm.

(Audiobook / Nasza Księgarnia)

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Chłapowska, Teresa (1920-2010). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura fińska Literatura szwedzka

Gatunek

Literatura dziecięca fińska

Rok wyd. wg empik.pl.

Kolejna część cieszącego się nieustającą popularnością cyklu książek fińskiej pisarki Tove Jansson w wersji do słuchania. Opowiada o nadejściu wielkiej komety, która zakłóca spokojne życie w Dolinie Muminków, oraz o wyprawie do obserwatorium w Górach Samotnych

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Audio (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/audio (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; [tłumaczenie Teresa Chłapowska]. - [Warszawa] : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021). Chłapowska, Teresa (1920-2010).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura fińska Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II AUDIO

Audiobook

W koszyku

oceń

Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; tł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2012]. - 1 CD [mp3]. (52 min.) : digital audio ; 12 cm.

(Audiobook / Nasza Księgarnia)

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Chłapowska, Teresa (1920-2010). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Literatura dziecięca fińska Książki mówione

Rok wyd. wg empik.pl.

Pierwsza część cyklu o Muminkach w wersji do słuchania w znakomitej interpretacji Krzysztofa Kowalewskiego. Muminek i jego Mama poszukują Tatusia Maminka. Poznajemy także Ryjka, który pojawi się w kilku kolejnych tomach serii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pamiętniki Tatusia Muminka / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; tł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2012]. - 1 CD [mp3]. (4 godz. 20 min.) : digital audio ; 12 cm.

(Audiobook / Nasza Księgarnia)

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Chłapowska, Teresa (1920-2010). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Literatura dziecięca fińska Książki mówione

Mama Muminka podczas sprzątania znajduje gruby zeszyt, który w sam raz nadaje się na pamiętnik! Tatuś Muminka zaczyna więc spisywać wspomnienia z młodości, które później odczytuje rodzinie. Dzięki temu i my możemy poznać tę historię. A jest ona jeszcze ciekawsza, kiedy czyta ją dla nas Krzysztof Kowalewski!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; tł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2012]. - 1 płyta CD (5 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Chłapowska, Teresa (1920-2010). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść dziecięca fińska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Data cop. 1977.

Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: W Dolinie Muminków, cz. 4 pt.: Opowiadania z Doliny Muminków.

W tej - chyba najbardziej nostalgicznej - części cyklu usłyszymy historię o wyprawie do latarni morskiej, poznamy Latarnika oraz znajdziemy okazję do wielu refleksji. Czyta Krzysztof Kowalewski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Lato Muminków / Tove Jansson ; tł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2011]. - 1 płyta CD (3 godz. 7 min) : digital audio ; 12 cm.

(Audiobook / Nasza Księgarnia)

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Gatunek

Powieść dziecięca fińska

Najwspanialsza pora roku właśnie zawitała do Doliny Muminków. Jeśli tęsknicie za latem lub właśnie miło spędzacie wakacje, koniecznie posłuchajcie, jak letni czas mija u sympatycznych bohaterów: rodziny Muminków, Panny Migotki, Ryjka i Małej Mi. „Lato Muminków” to kolejna odsłona znakomitej serii audiobooków, które powstały na podstawie uwielbianych przez dzieci i dorosłych na całym świecie opowieści autorstwa Tove Jansson. W polskiej wersji językowej interpretuje je Krzysztof Kowalewski, którego wykonanie zostało docenione przez najwierniejszych fanów tych wspaniałych historii. Na ponad trzy godziny możemy dzięki nagraniu przenieść się do beztroskiej krainy, w której co prawda czasami pojawiają się psotny Bobek lub nieco przerażająca Buka, ale odwiedziny u Mumików i ich przyjaciół to jeden ze sposobów na wspaniale spędzony czas.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 audio (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Audio (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II AUDIO (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Lato Muminków / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011. - 1 płyta CD [mp3] (3 godz. 07 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Życie przyjaciół z Doliny Muminków skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Cieszący się nieustającą popularnością cykl książek fińskiej pisarki Tove Jansson nareszcie w formie książek do słuchania w wybitnej interpretacji Krzysztofa Kowalewskiego! (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 fiń./II/ (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Lato Muminków / Tove Jansson ; [tłumaczenie Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 7 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Powieść

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: W Dolinie Muminków.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/audio (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy Tove Jansson / wybór i komentarze Boel Westin i Helen Svensson ; przełożyła Justyna Czechowska. - Warszawa : Marginesy, 2016. - 459, [5] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Westin, Boel (1951- ). Svensson, Helén (1964- ). Czechowska, Justyna (1979- ).

Temat

Jansson, Tove (1914-2001) Pisarze fińscy

Gatunek

Listy Literatura fińska

Źródła s. [460].

Tove Jansson kochała listy. Pisała je przez całe życie - własnoręcznie odpisywała swoim czytelnikom z całego świata, często ozdabiając je rysunkami. Pisała też do tych, którzy byli jej najbliżsi: do rodziny, przyjaciół i ukochanych, między innymi do Tuulikki Pietilä, z którą spędziła czterdzieści lat. Mówi się, że napisała jakieś sto tysięcy listów. Pierwsze pokazują Tove jako młodą dziewczynę, absolwentkę malarstwa, podróżującą po Włoszech, Francji i Anglii, ostatnie jako światowej sławy pisarkę i malarkę. Bywa w nich szczęśliwa, melancholijna, czasem zmęczona sławą Muminków. Ale przede wszystkim pełna empatii, dowcipna i przenikliwa. Niezwykła. To bogato ilustrowany, poruszający dokument, wyjątkowo ważna część historii o Tove Jansson.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-6 (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Jansson T. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-6 fin. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-6 fiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mądrości z Doliny Muminków : wszystko, co dobre dla brzuszka, jest miłe / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska, Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 90, [6] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Chłapowska, Teresa (1920-2010). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986).

Gatunek

Powieść dziecięca fińska

Tyt. oryg.: Allting som är trevligt är bra för magen : tänkt och sagt i Mumindalen, 2005.

Urokliwy zbiór cytatów z klasycznych opowieści o rodzinie Muminków. Każdy miłośnik serii z pewnością znajdzie w nim swoje ulubione fragmenty, opisy zdarzeń, zabawne powiedzonka i przemyślenia bohaterów, przypomni też sobie najpiękniejsze ilustracje.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; tł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2011]. - 1 CD [mp3]. (3 godz. 35 min.) : digital audio ; 12 cm.

(Audiobook / Nasza Księgarnia)

Autor

Jansson, Tove (1914-2001) Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Literatura dziecięca fińska Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 audio (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011. - 1 płyta CD [mp3] (3 godz. 35 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 fiń./II/ (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; tłumaczenie Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2018]. - 1 CD (3 godz. 35 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Powieść

Życie przyjaciół z Doliny Muminków skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Bellona, cop. 2007. - 1 CD [mp3]. (3 godz. 22 min.) ; 12 cm + dok. tekstowy : 35 s. : il.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa / Gazeta Wyborcza ; 16)

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Kowalewski, Krzysztof (1937-2021)

Gatunek

Literatura dziecięca fińska Książki mówione

Nagranie wg adaptacji Polskiego Radia.

W książce biografia wykonawcy oraz noty o utworze i pisarzu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-93 audio (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 fiń./II/ (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; tł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011. - 1 płyta CD [mp3] (3 godz. 56 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 fiń./II/ (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Zima Muminków / Tove Jansson. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, [2011]. - 1 płyta audio (CD) (2 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Przyjaźń Rodzina Zima

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Trollvinter.

Stanowi cz. 3. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 2. pt.: Lato Muminków.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II AUDIO (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Audio (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Zima Muminków / Tove Jansson ; [tłumaczenie Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011. - 1 CD (2 godz. 47 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 fiń. /II/ (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Zima Muminków / Tove Jansson ; tłumaczenie Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2018]. - 1 CD (2 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jansson, Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Powieść

Życie przyjaciół z Doliny Muminków skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrzowie opowieści : skandynawskie lato / Hans Christian Andersen, Selma Lagerlöf, Tarjei Vesaas, Astrid Lindgren, Tove Jansson, Karin Fossum i inni ; w wyborze Justyny Czechowskiej. - Warszawa : Wielka Litera ; copyright 2022. - 397, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Martinson, Harry (1904-1978). Noc czerwcowa Jónas Hallgrímsson (1807-1845). Miniszek i pszczoła Malmsten, Bodil (1944-2016). Jak syreny Dagerman, Stig (1923-1954). Chłód nocy świętojańskiej jest przenikliwy Westö, Kjell (1961- ). Midsommar z panem Laakso Bugge, Mikkel. (1978- ). BeSafe Askildsen, Kjell (1929-2021). Środek lata Nors, Dorthe (1970- ). Tego lata odwiedzała cmentarze Lagerlöf, Selma (1858-1940). Letnie marzenie Lindgren, Astrid (1907-2002). Rasmus i włóczęga : rozdział czwarty Sandel, Cora (1880-1974). Dziecko, które kochało drogi Vesaas, Tarjei (1897-1970). Osobliwość Elísabet Kristín Jökulsdóttir (1958- ). Lato : nanoopowieść Jansson, Tove (1914-2001). Duża plastikowa kiełbasa Fossum, Karin (1954- ). Filar Koskinen, Juha-Pekka (1968- ). Biały zając Ditlevsen, Tove (1917-1976). Dwie dziewczyny Liksom, Rosa (1958- ). XVI Ajvide Lindqvist, John (1968- ). Szczeliny powietrza Aidt, Naja Marie (1963- ). Kwitnący ogród Gustafsson, Lars (1936-2016). Wędkarze sportowi Andersen, Hans Christian (1805-1875). Szczęśliwa rodzina Lindstrøm, Merethe (1963- ). Konie w nocy Halldór Laxness (1902-1998). Judyta Lvoff Söderberg, Hjalmar (1869-1941). Pocałunek Siekkinen, Raija (1953-2004). Ostatni dzień lata Skram, Amalie (1846-1905). Lato Elkan, Sophie (1853-1921). Babie lato Czechowska, Justyna (1979- ) Kalinowski, Mariusz (1960- ) Godek, Jacek. Ancerowicz, Karolina. Teperek, Agata (1988- ). Tunkiel, Katarzyna (1985- ). Gołębiewska-Bijak, Maria. Frątczak-Nowotny, Elżbieta. Szuch-Wyszomirska, Irena (1912-1986). Hygen, Elżbieta. Kyntäjä, Dorota. Skrentni Olsen, Adela. Homanowska, Anna. Hasooni-Abood, Diana. Cymbrykiewicz, Joanna (1976- ). Sochańska, Bogusława. Musielak, Sebastian (1970- ). Marciniakówna, Anna. Kwiatkowska, Justyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura duńska Literatura fińska Literatura islandzka Literatura norweska Literatura szwedzka

Temat

Lato Skandynawia

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Wiersze

Tytuły oryginałów: BeSafe, Det van der sommer, hun gik på kirkegård, En sommardröm, Det rare, Den stora plastkorven, Det blomstrende have, Den lykkelige Familie.

Zawiera: Noc czerwcowa / Harry Martinson ; ze szwedzkiego przełożył Mariusz Kalinowski. Mniszek i pszczoła / Jónas Hallgrímsson ; z islandzkiego przełożył Jacek Godek. Jak syreny / Bodil Malmsten ; ze szwedzkiego przełożyła Karolina Ancerowicz. Chłód nocy świętojańskiej jest przenikliwy / Stig Dagerman ; ze szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska. Midsommar z panem Laakso / Kjell Westö ; ze szwedzkiego przełożyła Agata Teperek. BeSafe / Mikkel Bugge ; z norweskiego przełożyła Katarzyna Tunkiel. Środek lata / Kjell Askildsen ; z norweskiego przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. Tego lata odwiedzała cmentarze / Dorthe Nors ; z duńskiego przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. Letnie marzenie / Selma Lagerlöf ; ze szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska. Rasmus i włóczęga : rozdział czwarty / Astrid Lindgren ; ze szwedzkiego przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska. Dziecko, które kochało drogi / Cora Sandel ; z norweskiego przełożyła Katarzyna Tunkiel. Osobliwość / Tarjei Vesaas ; z norweskiego przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. Lato : nanoopowieść / Elísabet Kristín Jökulsdóttir ; z islandzkiego przełożył Jacek Godek. Duża plastikowa kiełbasa / Tove Jansson ; ze szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska. Filar / Karin Fosuum ; z norweskiego przełożyła Ella Hygen. Biały zając / Juha-Pekka Koskinen ; z fińskiego przełożyła Dorota Kyntäjä. Dwie dziewczyny / Tove Ditlevsen ; z duńskiego przełożyła Adela Skrentni. XVI / Rosa Liksom ; z fińskiego przełożyła Anna Homanowska. Szczeliny Powietrza / John Ajvide Lindquvist ; ze szwedzkiego przełożyła Diana Hasooni-Abood. Kwitnący ogród / Naja Marie Aidt ; z duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz. Wędkarze sportowi / Lars Gustafsson ; ze szwedzkiego przełożył Mariusz Kalinowski. Szczęśliwa rodzina / Hans Christian Andresen ; z duńskiego przełożyła Bogusława Sochańska. Konie w nocy / Merethe Lindstrøm ; z norweskiego przełożyła Katarzyna Tunkiel. Judyta Lvoff / Halldór Kiljan Laxness ; z islandzkiego przełożył Jacek Godek. Pocałunek / Hjalmar Söderberg ; ze szwedzkiego przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. Ostatni dzień lata / Raija Siekkinen ; z fińskiego przełożył Sebastian Musielak. Lato / Amalie Skram ; z norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. Babie lato / Sophie Elkan ; ze szwedzkiego przełożyła Justyna Kwiatkowska.

Skandynawowie kochają światło. A letnie światło na Północy nie przypomina żadnego innego – dłużej trwa, jest ostrzejsze, przejrzystsze, a jednocześnie nasycone błękitem morza, wszędobylskich jezior oraz zielenią gęstych lasów. Więc gdy dzień staje się choć odrobinę dłuższy, zaczyna się święto prostej radości i wyzwolenia. Skandynawskie lato to fascynujący przegląd mistrzów literatury pochodzących z Danii, Finlandii, Islandii, Norwegii i Szwecji. Od autorów znanych polskim czytelnikom od czasów dzieciństwa, jak Tove Jansson, Astrid Lindgren lub Hans Christian Andersen, przez noblistów, jak Selma Lagerlöfi, Halldór Kiljan Laxness, po tych, z którymi zetkną się po raz pierwszy, jak Naja Marie Aidt czy Mikkel Bugge. Można otworzyć ten zbiór na dowolnej stronie i od razu zanurzyć się w jeziorze, morzu, wejść do lasu lub posiedzieć w ogrodzie, powędrować ulicami opustoszałego miasta, wystawić twarz do słońca i poczuć na policzku pocałunek jego promieni.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-82 (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Czechowska, Justyna (1979- ). Charchalis, Wojciech (1970- ). Sowińska, Agnieszka. Matysek, Ida (1995- ). Sarek, Katarzyna (1978- ). Jankowska, Dobromiła. Heydel, Magdalena (1969- ). Michalski, Marcin (1981- ). Czernikow, Olga (1985- ). Drzymała, Piotr. Petecka-Jurek, Katarzyna. Dziedzic, Olga (1986- ). Pindel, Tomasz (1976- ). Kotyńska, Katarzyna (1973- ). Makarewicz, Irena (1957- ). Linke, Anna Maria (1916-1989). Studniarz, Sławomir (1965- ). Żółtowska, Iwona. Wójcik, Bartosz (anglista). Najbar-Miller, Justyna. Leszczyńska, Katarzyna (1969- ). Kozak, Agata (romanistka). Skrentni Olsen, Adela. Lispector, Clarice (1920-1977). Gertrudes prosi o poradę Ulicka, Ludmiła (1943-). Biedna szczęśliwa Koływanowa Aro, Tuuve (1973- ). Zanim spadł deszcz Xi, Xi (1937-2022). Kobieta taka jak ja Berlin, Lucia (1936-2004). Manual for cleaning women Woolf, Virginia (1882-1941). Towarzystwo Sa'dāwī, Nawāl (1931-2021). Opowieść o wyborach w Egipcie Denemarková, Radka (1968- ). Fortepian nie dotarł Jansson, Tove (1914-2001). Wielka podróż Buzzati, Dino (1906-1972). Daremne pragnienia Adichie, Chimamanda Ngozi (1977- ). Imitacja Atwood, Margaret (1939-). Moja matka czarownica Lagerlöf, Selma (1858-1940). Lament Racheli Shua, Ana María (1951- ). Jak dobra matka Szpila, Agnieszka (1977-). Lelek Zabużko, Oksana (1960-). Żórawniccy Márai, Sándor (1900-1989). Głupia kobieta Bachmann, Ingeborg (1926-1973). Symulantka Poe, Edgar Allan (1809-1849). Ligeia Gilman, Charlotte Perkins (1860-1935). Yellow wallpaper Rahim, Jennifer (1963-2023). Nic pani nie jest? Han Kang (1970- ). Owoce mojej kobiety Müller, Herta (1953- ). Mała utopia o śmierci Yourcenar, Marguerite (1903-1987). Safo albo samobójstwo Sandel, Cora (1880-1974). Sztuka mordowania

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Kobieta

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Zawiera: Gertrudes prosi o poradę / Clarice Lispector ; z portugalskiego przełożył Wojciech Charchalis. Biedna szczęśliwa Koływanowa / Ludmiła Ulicka ; z rosyjskiego przełożyła Agnieszka Sowińska. Zanim spadł deszcz / Tuuve Aro ; z fińskiego przełożyła Ida Matysek. Kobieta taka jak ja / Xi Xi ; z chińskiego przełożyła Katarzyna Sarek. Instrukcja dla pań sprzątających / Lucia Berlin ; z angielskiego przełożyła Dobramiła Jankowska. Towarzystwo / Virginia Woolf ; z angielskiego przełożyła Magdalena Heydel. Opowieść o wyborach w Egipcie, czyli nieujawniona dwoistość / Nawal As-Sadawi ; z arabskiego przełożył Marcin Michalski. Fortepian nie dotarł / Radka Denemarková ; z czeskiego przełożyła Olga Czernikow. Wielka podróż / Tove Jansson ; za szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska. Daremne pragnienia / Dino Buzzati ; z włoskiego przełożył Piotr Drzymała. Imitacja / Chimamanda Ngozi Adichie ; z angielskiego przełożyła Petecka-Jurek. Moja matka czarownica / Margaret Atwood ; z angielskiego przełożyła Olga Dziedzic. Lament Racheli / Selma Lagerlöf ; ze szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska. Jak dobra matka / Ana María Shua ; z hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. Lelek / Agnieszka Szpila. Żórawniccy / Oksana Zabużko. Głupia kobieta / Sándor Márai ; z węgierskiego przełożyła Irena Makarewicz. Symulantka / Ingeborg Bachmann ; z niemieckiego przełożyła Anna M. Linke. Ligeja / Edgar Allan Poe ; z angielskiego przełożył Sławomir Studniarz. Żółta tapeta / Charlotte Perkins Gilman ; z angielskiego przełożyła Iwona Żółtowska. Nic pani nie jest? / Jennifer Rahim ; z angielskiego przełożył Bartosz Wójcik. Owoce mojej kobiety / Han Kang ; z koreańskiego przełożyła Justyna Najbar-Miller. Mała utopia o śmierci / Herta Müller ; z niemieckiego przełożyła Katarzyna Leszczyńska. Safo albo samobójstwo / Marguerite Yourcenar ; z francuskiego przełożyła Agata Kozak. Sztuka mordowania / Cora Sandel ; z norweskiego przełożyła Adela Skrentni.

W zbiorze "Mistrzowie opowieści o kobiecie" znalazły się opowiadania 22 mistrzyń i 3 mistrzów opowieści, pochodzących z 21 krajów, piszących na przestrzeni dwóch stuleci w kilkunastu różnych językach. Teksty te pokazują wspólnotę kobiecych doświadczeń i róźnorodność ich losów, opowiadają o kobiecie młodej, dojrzałej i starej, o kobiecie w roli uczennicy, matki, kochanki, żony, sprzątaczki, kucharki i muzy. Obok noblistki Selmy Lagerlöf zaistnieje współczesna literatura z Finlandii, klasyczna opowieść grozy Charlotte Perkins Gillman zainspiruje autorkę z Trynidadu, a ponowna lektura Virginii Woolf uzupełni napisane specjalnie dla tego zbioru opowiadania Radki Denemarkovej i Agnieszki Szpili.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-82 (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-82 (1 egz.)