SOWA OPAC : Ursynoteka

51 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Królowa śniegu / Hans Christian Andersen ; opr. Cecylia Niewiadomska ; ilustr. Jerzy Srokowski. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1984. - 65, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Andersen, Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Srokowski, Jerzy (1910-1975).

Temat

Literatura dziecięca duńska

Oryg. duń. : "Eventyr og historier"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Królowa śniegu. / Jan Christian Andersen ; tł. Cecylia Niewiadomska ; il. Jerzy Srokowski. - Wyd.2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1977. - 65 [3] s. : kolorowe ilustracje, ; 21 cm.

Autor

Andersen, Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Srokowski, Jerzy (1910-1975).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Królowa Śniegu. / Jan Christian Andersen ; oprac. Cecylia Niewiadomska ; il. Jerzy Srokowski. - Wyd.2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1977. - 65 [3] s. : kolor.ilustr., ; 21x19.

Autor

Andersen, Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Srokowski, Jerzy (1910-1975).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Królowa Śniegu i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; [tłumaczenie Cecylia Niewiadomska, Franciszek Mirandola. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2016. - 1 płyta CD (8 godz. 10 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Andersen, Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Mirandola, Franciszek (1871-1930). Kijowska, Elżbieta (1950- ). Biczysko, Stanisław (1955- ). Popczyński, Marcin (1974- ). Milerska, Iwona (1986- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce duńskie Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Wybór najpiękniejszych baśni Hansa Christiana Andersena znanych już od pokoleń na całym świecie. Wśród nich m.in.: „Królowa śniegu”, „Słowik” i „Dzikie łabędzie”.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 duń. /II/ (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II AUDIO (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Maleńka Dorrit. / Charles Dickens ; opracowanie Cecylia Niewiadomska. - Wrocław : Siedmioróg, 1993. - 186,[6] s., ; 20cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maleńka Dorrit / Charles Dickens ; tłumaczenie Cecylia Niewiadomska. - Kraków : MG, cop. 2016. - 283, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925).

Gatunek

Powieść angielska

Amy Dorrit, urodzona i wychowana w więzieniu, opiekuje się swoim ojcem osadzonym tam przed laty za długi. Nie zna innego świata, ale staje się w tym ponurym miejscu dobrą duszą, wspierającą wszystkich, z którymi zetknie ją los. Amy zarabia na życie swojej rodziny, szyjąc u pani Clennam, która zamieszkuje w ponurym domu tylko w towarzystwie dwójki służących. Zmianę zwiastuje powrót - po dwudziestu latach - Arthura Clennama, jej jedynego syna, który spędził połowę życia wraz ze swym ojcem w Chinach. Przed śmiercią rodzic starał się przekazać Arthurowi jakąś dręczącą go tajemnicę, która w niespodziewany sposób wydaje się młodemu człowiekowi powiązana z osobą szwaczki. Poszukiwanie prawdy zaprowadzi Arthura do więzienia Marshalsea, ale też do poznania wielu niezwykłych ludzi. Naprowadzi go też na trop tajemnicy… Dickens jest mistrzem w kreowaniu wyrazistych postaci. Jego burzliwe, bogate w doświadczenia koleje losów powodują, że czerpie z nich garściami, odmalowując przed nami obraz ponurego, a jednocześnie wielobarwnego Londynu, z całą galerią niezwykłych bohaterów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Maleńka Dorrit / Charles Dickens ; przekład Cecylia Niewiadomska. - [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2020]. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Cieślik, Donata.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ojcowie i córki Dług Tajemnica Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Data wydania na podstawie handlowych stron internetowych.

Amy Dorrit, urodzona i wychowana w więzieniu, opiekuje się ojcem osadzonym tam przed laty za długi. Nie zna innego świata, ale staje się w tym ponurym miejscu dobrą duszą, wspierającą wszystkich, z którymi zetknie ją los. Amy zarabia na życie rodziny, szyjąc u pani Clennam, skąpej wdowy, mieszkającej w ponurym domu tylko w towarzystwie dwójki służących. Zmianę zwiastuje powrót – po dwudziestu latach – Arthura Clennama, jej jedynego syna, który spędził połowę życia wraz ze swym ojcem w Chinach. Przed śmiercią rodzic starał się przekazać Arthurowi jakąś dręczącą go tajemnicę, która w niespodziewany sposób wydaje się młodemu człowiekowi powiązana z osobą szwaczki. Poszukiwanie prawdy zaprowadzi Arthura do więzienia Marshalsea, ale też do poznania wielu niezwykłych ludzi. Naprowadzi go też na trop tajemnicy… „Maleńka Dorrit” jest bezsprzecznie jednym z najlepszych dzieł Dickensa, napisanych u szczytu jego możliwości twórczych. George Bernard Shaw nazwał ją „arcydziełem wśród arcydzieł”. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Zadura, Janusz (1968- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Ebenezer Scrooge to skąpy, zgorzkniały i zimny starzec, który wszystkich traktuje chłodno, nawet rodzinę. Nawet w Święta! Podczas nocy wigilijnej, którą spędza samotnie, przytrafia mu się coś niezwykłego… Coś, co uświadamia mu, że jego dotychczasowe życie jest niewiele warte, ale jeszcze może to zmienić. Jeszcze może być szczęśliwy i kochany.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 ang. /III/ L. (2 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II AUDIO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; [ilustracje: Anna Jaroń ; opracowanie tekstu na podstawie tłumaczenia Cecylii Niewiadomskiej: Anna Willman]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2020. - 93, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Klasyka Literatury)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Jaroń, Anna Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Willman, Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo

Tytuł oryginału: A Christmas carol.

W wigilijny wieczór do bogatego, lecz nieziemsko skąpego właściciela kantoru Ebenezera Scrooge`a przemawia… drewniana kołatka na bramie jego domu. To początek serii niesamowitych wydarzeń, po których nic już nie jest takie jak dawniej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Jakub Grimm, Wilhelm Grimm ; tł. Cecylia Niewiadomska, Patrycja Jabłońska. - Kraków : GREG, 2005. - 175 s. ; 21 cm.

Autor

Grimm, Jacob (1785-1863). Grimm, Wilhelm (1786-1859). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Jabłońska, Patrycja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm ; przekł. Cecylia Niewiadomska, Patrycja Jabłońska ; [oprac. Barbara Włodarczyk]. - Kraków : Greg, cop. 2006. - 175 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura - Greg)

Autor

Grimm, Jacob (1785-1863). Grimm, Wilhelm (1786-1859). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925) Jabłońska, Patrycja Włodarczyk, Barbara

Temat

Grimm, Jacob (1785-1863).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Materiały pomocnicze dla szkół Bajka i baśń ludowa niemiecka

Książkę podzielono na dwie części. W pierwszej zamieszczono 21 baśni braci Grimm. W drugiej - biografie braci Grimm, podstawowe informacje na temat baśni oraz skrótowe omówienie najpiękniejszych utworów

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm ; [tłumaczenie Cecylia Niewiadomska, Patrycja Jabłońska ; autorzy opracowania Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie 2., rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2015. - 240 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Grimm, Jacob (1785-1863). Grimm, Wilhelm (1786-1859). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Jabłońska, Patrycja. Włodarczyk, Barbara. Studziński, Miłosz. Szal, Marek.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Grimm, Jacob (1785-1863). Bajki i baśnie Literatura dla dzieci Literatura niemiecka Opowiadania i nowele

Gatunek

Bajki i baśnie Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Wydanie "Baśni" kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - "pewniak na teście", czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Jeśli lubisz czytać baśnie, a świat wróżek, smoków, diabłów, pięknych księżniczek i walecznych rycerzy wciąż ma dla ciebie nieprzeparty urok, baśnie Grimmów musisz obowiązkowo mieć pod ręką. Śnieżka, Kopciuszek, Szklana góra należą do klasyki gatunku i znane są czytelnikom na całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński ; [tłumaczenie Cecylia Niewiadomska, Patrycja Jabłońska ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Edukacyjne Greg, copyright 2018. - 240 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Grimm, Jacob (1785-1863). Grimm, Wilhelm (1786-1859). Włodarczyk, Barbara. Studziński, Miłosz. Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Jabłońska, Patrycja. Szal, Marek.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Grimm, Jacob (1785-1863). Bajki i baśnie Literatura dla dzieci Literatura niemiecka Opowiadania i nowele

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm ; [tłumaczenie Cecylia Niewiadomska, Patrycja Jabłońska ; autorzy opracowania Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 240 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Grimm, Jacob (1785-1863). Grimm, Wilhelm (1786-1859). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Jabłońska, Patrycja. Włodarczyk, Barbara. Studziński, Miłosz. Szal, Marek.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Grimm, Jacob (1785-1863). Bajki i baśnie Literatura dla dzieci Literatura niemiecka Opowiadania i nowele

Gatunek

Bajki i baśnie Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie nad baśniami / Jakub i Wilhelm Grimm ; [na podst. przekładów Cecylii Niewiadomskiej oprac. Małgorzata Czyżowska]. - Kraków : Mediasat Poland, cop. 2004. - 157, [2] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Nowej Trybuny Opolskiej ; 8)

Autor

Grimm, Jacob (1785-1863). Grimm, Wilhelm (1786-1859). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Czyżowska, Małgorzata.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Nazwa serii na obwolucie.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II

Audiobook

W koszyku

oceń

Najpiękniejsze baśnie świata / bracia Grimm, H. Ch. Andersen ; [tłumacz Marceli Tarnowski, Cecylia Niewiadomska]. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 23 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Grimm, Jacob (1785-1863). Segda, Dorota (1966- ). Grimm, Wilhelm (1786-1859). Andersen, Hans Christian (1805-1875). Tarnowski, Marceli (1899-ok. 1944). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska Literatura niemiecka

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie

Najpiękniejsze baśnie świata: Czerwony Kapturek; Calineczka; Dziewczynka z zapałkami; Słowik; Krasnoludek; Paluszek; Śnieżka; Roszpunka; Jaś i Małgosia; O czterech muzykantach z Bremy; Trzej bracia; Kopciuszek; Brzydkie kaczątko; Król żab; Jednooczka, Dwuoczka, Trzyoczka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Audio (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Legendy o Chrystusie / Selma Lagerlöf ; tł. Cecylia Niewiadomska ; czyta Joanna Lissner. - Warszawa : Lissner Studio, 2011. - 1 płyta CD (1 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Lagerlöf, Selma (1858-1940). Lissner, Joanna (1954- ). Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Lagerlöf, Selma (1858-1940). Heliga natten (pol.) Lagerlöf, Selma (1858-1940). Betlehems barn (pol.)

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Zawiera: Zawiera: Noc Bożego Narodzenia ; Dziecię z Betleem.

Selma Lagerlöf (1858-1940) - szwedzka pisarka, laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury za rok 1909. Była pierwszą nagrodzoną kobietą. Międzynarodową sławę zyskała dzięki książce dla dzieci "Cudowna podróż". "Legendy o Chrystusie" to wzruszające i budzące zadumę opowieści o dzieciństwie Jezusa: 1./ Noc Bożego Narodzenia; 2./ Dziecię z Betleem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 DM (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dzieje Polski. T. 1 : legendy, podania i obrazki historyczne / według Cecylii Niewiadomskiej. - [Nadarzyn] : Lissner Studio, 2017. - 1 CD (1 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Lissner, Joanna (1954- ).

Forma i typ

Audiobooki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mieszko I (książę Polski ; ok. 935-992) Bolesław Chrobry (król Polski ; ok. 967-1025) Piast (postać legendarna) Wanda (postać legendarna) Lech (postać legendarna) Historia Polska

Gatunek

Legendy i podania Obrazek Opowiadania i nowele historyczne

Dziedzina i ujęcie

Historia Etnologia i antropologia kulturowa

Tom 1 pokazuje czasy bajeczne - Legendy o Lechu, Krakusie, Wandzie po czasy historyczne - od Chrztu Polski do końca panowania Bolesława Chrobrego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dzieje Polski. T. 2 : legendy, podania i obrazki historyczne / według Cecylii Niewiadomskiej. - [Nadarzyn] : Lissner Studio, 2018. - 1 CD (1 godz. 37 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Niewiadomska, Cecylia (1855-1925). Lissner, Joanna (1954- ).

Forma i typ

Audiobooki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kazimierz Odnowiciel (książę Polski ; 1016-1058) Bolesław Krzywousty (książę Polski ; 1086-1138) Mieszko Stary (książę Polski ; ok. 1126-1202) Kinga (święta ; 1234-1292) Historia Rycerze Polska

Gatunek

Legendy i podania Obrazek Opowiadania i nowele historyczne

Dziedzina i ujęcie

Historia Etnologia i antropologia kulturowa

Tom drugi pokazuje historię Polski od panowania Kazimierza Odnowiciela do czasów Władysława Łokietka (lata 1040-1320).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)