Floriańczyk, Barbara
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(43)
Forma i typ
Książki
(43)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(71)
tylko na miejscu
(4)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
6-go Sierpnia 23 (W34)
(7)
ZWM 5 (W45)
(7)
Koński Jar 10 (W109)
(8)
Nugat 4 (W112)
(3)
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
(2)
Braci Wagów 1 (W127)
(6)
Wasilkowskiego 7 (W128)
(1)
Kłobucka 14 (W135)
(4)
K.E.N. 21 (W139)
(6)
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
(2)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)
(1)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
(4)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
(3)
Barwna 8 (BD9)
(12)
Fanfarowa 19 (BD11)
(4)
Na Uboczu 2 (BD60)
(6)
Koński Jar 10 (W109 Czytelnia)
(1)
Braci Wagów 1 ("Czytelnia 9")
(1)
Na Uboczu 2 (BD60 Czytelnia)
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Christie, Agatha (1890-1976)
(667)
Kowalska Dorota
(664)
Floriańczyk, Barbara
(-)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(545)
Kochanowski Jan
(469)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(443)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(409)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(385)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(367)
King, Stephen (1947- )
(353)
Shakespeare, William (1564-1616)
(339)
Fabianowska, Małgorzata
(332)
Popławska, Anna (filolog)
(323)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(322)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(317)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(315)
Siemianowski, Roch (1950- )
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(302)
Roberts, Nora (1950- )
(300)
Birek, Wojciech (1961- )
(296)
Ross, Tony (1938- )
(289)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(286)
Steel, Danielle (1947- )
(276)
Goscinny, René (1926-1977)
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(254)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(233)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(232)
Krasicki Ignacy
(229)
Szulc, Andrzej
(227)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(226)
Ochab, Janusz (1971- )
(223)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(222)
Domańska, Joanna (1970- )
(222)
Mazan, Maciejka
(221)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(213)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(213)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(207)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(206)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(203)
Mortka, Marcin (1976- )
(203)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Cieślik, Donata
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Beaumont, Émilie (1948- )
(192)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(189)
Musierowicz, Małgorzata (1945- )
(188)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(188)
Wiśniewska, Monika (filolog)
(181)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(180)
Onichimowska, Anna (1952- )
(180)
Włodarczyk, Barbara
(180)
Coben, Harlan (1962- )
(178)
Grisham, John (1955- )
(178)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(178)
Stanecka, Zofia (1972- )
(177)
Dobrzańska-Gadowska, Anna
(175)
Miłosz, Czesław (1911-2004)
(174)
Webb, Holly
(174)
Widmark, Martin (1961- )
(171)
Kraśko, Jan (1954- )
(170)
Skalska, Katarzyna
(170)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(169)
Conrad, Joseph (1857-1924)
(168)
Christie, Agatha (1890-1976). Herkules Poirot
(167)
Jansson, Tove (1914-2001)
(167)
Oklejak, Marianna (1981- )
(166)
Simon, Francesca (1955- )
(166)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(165)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(164)
Górecka, Barbara (tłumaczka)
(163)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(163)
Hesko-Kołodzińska, Małgorzata
(162)
Rusinek, Michał (1972- )
(161)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kozak, Jolanta (1951- )
(158)
Sparks, Nicholas (1965- )
(157)
Rowling, J. K. (1965- )
(156)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(156)
Łoziński, Jerzy (1947- )
(156)
Amsterdamski, Piotr (1955-2008)
(154)
Dickens, Charles (1812-1870)
(154)
Rosiński, Grzegorz (1941- )
(153)
Van Hamme, Jean (1939- )
(153)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(151)
Piotrowska, Eliza (1976- )
(150)
Siewior-Kuś, Alina
(150)
Child, Lee (1954- )
(149)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(28)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(43)
Język
polski
(43)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Kucharstwo
(3)
Medycyna niekonwencjonalna
(3)
Akwarium
(2)
Fibromialgia
(2)
Grzyby
(2)
Odżywianie
(2)
Owoce
(2)
Rośliny leśne
(2)
Rośliny wodne
(2)
Atlasy zwierząt
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Bałtyk
(1)
Ciasta
(1)
Dania
(1)
Domki dla ptaków
(1)
Dziczyzna
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Fizjologia
(1)
Fretki
(1)
Gady
(1)
Getta żydowskie
(1)
Gimnastyka Pilates
(1)
Holokaust
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kobieta
(1)
Koszatniczki
(1)
Koty
(1)
Krew
(1)
Króliki- hodowla
(1)
Las
(1)
Majsterkowanie
(1)
Metternich, Klemens von (1773-1859)
(1)
Mieszkania
(1)
Minerały-geologia-encyklopedia
(1)
Mleko
(1)
Morfologia krwi
(1)
Mężczyzna
(1)
Niemcy
(1)
Nurkowanie
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Pamięć zbiorowa
(1)
Penis
(1)
Pióra (zool.)
(1)
Politycy
(1)
Poradnik
(1)
Potrawy świąteczne
(1)
Produkty mleczne
(1)
Produkty pszczele
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Prześladowanie
(1)
Przyroda
(1)
Ptaki
(1)
Płazy
(1)
Rośliny ogrodowe
(1)
Rośliny ozdobne
(1)
Rośliny pokojowe
(1)
Ryby
(1)
Równowaga kwasowo-zasadowa
(1)
Sery
(1)
Storczyk
(1)
Szwecja
(1)
Turski, Marian (1926- )
(1)
Warzywa
(1)
Winiarstwo
(1)
Wino
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wzrok
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Zwierzęta wodne
(1)
Żydzi
(1)
Żywność
(1)
Temat: czas
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Austria
(1)
Polska
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Wydawnictwa popularne
(5)
Poradnik
(3)
Antologia
(1)
Encyklopedia
(1)
Mowy
(1)
Poradniki dla chorych i niepełnosprawnych
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publicystyka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
43 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Na Uboczu 2 (BD60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Akwarium dla początkujących / Peter Beck ; tł. Barbara Floriańczyk. - Wyd. 2. - Warszawa : Multico, cop. 2006. - 64 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Zwierzęta Moje Hobby)
Na okł. podtyt.: Jak właściwie urządzić akwarium?, Jakie ryby i rośliny wybrać?, Praktyczne wskazówki, sprawdzone rady, pierwsza pomoc.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Das Glück ist eine Katze" 2005.
"Przyzwoity kot z zasady ignoruje wszystko, co choćby w najmniejszym stopniu przypominało polecenie". Autorka dobrze wie, o czym mówi, bo kot, którego podłożono jej w pudełku pod drzwi domu, nie jest jej pierwszym. Rudo pręgowane, zielonookie stworzenie patrzy na nią z wyczekiwaniem i natychmiast bierze w posiadanie dom, jego mieszkańców i resztę świata. Gałganka jest szczęśliwa, dopóki w pobliżu nie ma Konrada. A właśnie ten mężczyzna, który nigdy nie miał do czynienia z kotami, pojawia się coraz częściej. Potrzeba wielu metod wychowawczych i "zasadniczych rozmów", żeby go do nich przekonać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg: Fibromyalgie - das unbekannte Rheuma
Co to jest fibromialgia? Lekarze zaliczają ją do grupy chorób reumatycznych, a konkretnie do reumatyzmu tkanek miękkich. Bóle w całym ciele występują często na zmianę z różnymi dolegliwościami ogólnymi, chronicznym zmęczeniem, zaburzeniami snu i dolegliwościami psychicznymi. Osoby cierpiące na fibromialgię nie mogły dotąd liczyć na specjalistyczną pomoc, a często lekarze nie chcieli ich nawet wysłuchać. Obecnie wiele spośród nich prowadzi prawie normalny tryb życia; warunkiem jest zmobilizowanie się do przeciwdziałania chorobie i pogodzenie się ze spowodowanymi przez nią ograniczeniami.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co to jest fibromialgia? Lekarze zaliczają ją do grupy chorób reumatycznych, a konkretnie do reumatyzmu tkanek miękkich. Osoby cierpiące na tą chorobę nie mogły dotąd liczyć na specjalistyczną pomoc, a często lekarze nie chcieli ich nawet wysłuchać. Obecnie wiele spośród nich prowadzi prawie normalny tryb życia, warunkiem jest zmobilizowanie się do przeciwdziałania chorobie i pogodzenie się ze spowodowanymi przez nią ograniczeniami.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Het penseel van dee liefde : leven en werk van de penis. Tyt. podst. przekł. : Der Pinsel der Liebe : Leben und Werk des Penis.
Tyt. przekł.: "Pinsel der Liebe : Leben und Werk des Penis".
Tyt. oryg.: "Penseel van dee liefde : leven en werk van de penis".
Jak pod względem biologicznym i emocjonalnym - funkcjonuje mężczyzna? Tę pełną informacji książkę autora tygodnik 'Die Zeit' nazwał 'postmodernistycznym elementarzem oświeceniowym dla mężczyzn pragnących stać się ludźmi i kobiet chcących się dowiedzieć, co to oznacza'. Od masturbacji, wstydu i pornografii poprzez 'skrzywiony' i 'złamany' pędzel aż po sterylizację, 'męską urodę' i agresję - takie tematy podejmuje Bo Coolsaet, przedstawiając seksualność i tożsamość mężczyzny od dzieciństwa aż po wiek podeszły.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 612.61 (1 egz.)
Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Storczyki / Joachim Erfkamp ; tł. Barbara Floriańczyk. - Warszawa : Świat Książki, 2008. - 140 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Na okł. podtyt.: najpiękniejsze gatunki i mieszańce, właściwa pielęgnacja i rozmnażanie.
Indeks.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nad wodą / Frank Hecker, Katrin Hecker ; tł. Barbara Floriańczyk. - Warszawa : Multico, cop. 2008. - 94 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Vademecum Miłośnika Przyrody / Multico)
Na okł.: 140 roślin i zwierząt wodnych.
Indeks.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 502 (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Metternich : orędownik pokoju / Franz Herre ; przełożyła Barbara Floriańczyk. - Wydanie 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, copyright 2018. - 398, [2] strony, [24] strony tablic (w tym kolorowych) ; 21 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Biografia Klemensa Metternicha, długoletniego kanclerza Austrii, jednego z najzdolniejszych polityków XIX wieku. Uważany słusznie za głównego organizatora Kongresu Wiedeńskiego, został naczelnym architektem porządku politycznego Europy po pokonaniu Napoleona przez koalicjantów. Kres temu systemowi położyła dopiero I wojna światowa. Jednocześnie postać barwna, realistycznie przedstawiona, nieodrodny syn niespokojnej epoki rewolucji i wojen przełomu XVIII i XIX stulecia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.6 (1 egz.)
Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Das farbige Hausbuch der Zimmerpflanzen", 1996.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 635.9 (1 egz.)
Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Das farbige Hausbuch der Zimmerpflanzen.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109 Czytelnia)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 63 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Królestwo Zwierząt / Świat Książki)
U dołu s. tyt.: Świat Książki.
Tyt. oryg.: Regenwälder.
Dżungle zajmowały większą część strefy klimatu równikowego. Dziś pozostały niewielkie ilości lasów wokół Amazonki. Czy to jest przyczyna zmian klimatycznych, jakie następują? Działalność człowieka ma dalekosiężne skutki i ingeruje w życie 353 gatunków ssaków, 3000 gatunków ryb i 1000 gatunków ptaków oraz 60 000 gatunków roślin, jakie pozostały obecnie w tych rejonach. "Królestwo zwierząt" - od mikroskopijnych termitów do majestatycznych słoni. Zwierzęta wszystkich stref klimatycznych w obiektywie znakomitych fotografów, "przyłapane na gorącym uczynku" podczas polowań, godów czy snu. Tylko tutaj: informacje o gatunkach, których dotychczas nie znaliśmy. Każdy tom to album i encyklopedia w jednym.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej