Worowska, Teresa (1954- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(26)
Forma i typ
Książki
(26)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(7)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(76)
wypożyczone
(8)
tylko na miejscu
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
6-go Sierpnia 23 (W34)
(12)
ZWM 5 (W45)
(15)
Koński Jar 10 (W109)
(2)
Nugat 4 (W112)
(14)
Braci Wagów 1 (W127)
(17)
Pokaż więcej ...
Wasilkowskiego 7 (W128)
(11)
Kłobucka 14 (W135)
(2)
K.E.N. 21 (W139)
(10)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)
(1)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Christie, Agatha (1890-1976)
(667)
Kowalska Dorota
(664)
Worowska, Teresa (1954- )
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska, Patrycja (1970- )
(545)
Kochanowski Jan
(469)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(443)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(409)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(385)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(368)
King, Stephen (1947- )
(353)
Shakespeare, William (1564-1616)
(339)
Fabianowska, Małgorzata
(332)
Popławska, Anna (filolog)
(323)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(322)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(317)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(315)
Siemianowski, Roch (1950- )
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(302)
Roberts, Nora (1950- )
(300)
Birek, Wojciech (1961- )
(296)
Ross, Tony (1938- )
(289)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(286)
Steel, Danielle (1947- )
(276)
Goscinny, René (1926-1977)
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(254)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(233)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(232)
Krasicki Ignacy
(229)
Szulc, Andrzej
(227)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(226)
Ochab, Janusz (1971- )
(223)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(222)
Domańska, Joanna (1970- )
(222)
Mazan, Maciejka
(222)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(213)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(213)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(207)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(206)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(203)
Mortka, Marcin (1976- )
(203)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Cieślik, Donata
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Beaumont, Émilie (1948- )
(192)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(189)
Musierowicz, Małgorzata (1945- )
(188)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(188)
Wiśniewska, Monika (filolog)
(181)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(180)
Onichimowska, Anna (1952- )
(180)
Włodarczyk, Barbara
(180)
Coben, Harlan (1962- )
(178)
Grisham, John (1955- )
(178)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(178)
Stanecka, Zofia (1972- )
(177)
Dobrzańska-Gadowska, Anna
(175)
Miłosz, Czesław (1911-2004)
(174)
Webb, Holly
(174)
Widmark, Martin (1961- )
(171)
Kraśko, Jan (1954- )
(170)
Skalska, Katarzyna
(170)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(169)
Conrad, Joseph (1857-1924)
(168)
Christie, Agatha (1890-1976). Herkules Poirot
(167)
Jansson, Tove (1914-2001)
(167)
Oklejak, Marianna (1981- )
(166)
Simon, Francesca (1955- )
(166)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(165)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(164)
Górecka, Barbara (tłumaczka)
(163)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(163)
Hesko-Kołodzińska, Małgorzata
(162)
Rusinek, Michał (1972- )
(161)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kozak, Jolanta (1951- )
(158)
Sparks, Nicholas (1965- )
(157)
Rowling, J. K. (1965- )
(156)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(156)
Łoziński, Jerzy (1947- )
(156)
Amsterdamski, Piotr (1955-2008)
(154)
Dickens, Charles (1812-1870)
(154)
Rosiński, Grzegorz (1941- )
(153)
Van Hamme, Jean (1939- )
(153)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(151)
Piotrowska, Eliza (1976- )
(150)
Siewior-Kuś, Alina
(150)
Child, Lee (1954- )
(149)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(11)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(7)
2001-
(6)
1945-1989
(5)
1939-1945
(2)
1901-1914
(1)
Pokaż więcej ...
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
(8)
Temat
Márai, Sándor (1900-1989)
(10)
Pisarze węgierscy
(9)
Węgrzy za granicą
(3)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Komunizm
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść węgierska
(1)
Wojna 1939-1945 r.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(6)
1945-1989
(6)
1945-
(3)
1939-1945
(2)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Włochy
(4)
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Austria
(2)
Węgry
(2)
Gatunek
Powieść węgierska
(10)
Dzienniki
(5)
Pamiętniki węgierskie
(4)
Opowiadania i nowele
(2)
Antologia
(1)
Pokaż więcej ...
Esej
(1)
Felieton
(1)
Literatura podróżnicza węgierska
(1)
Miniatura literacka węgierska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(4)
Literaturoznawstwo
(4)
26 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Harmonia caelestis / Peter Esterhazy ; tł. Teresa Worowska. - Warszawa : Czytelnik, 2007. - 699, [4] s. ; 22 cm.
Autor
Esterházy, Péter (1950-2016). Worowska, Teresa (1954- ).
Temat
Powieść węgierska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3węg. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wydanie poprawione : załącznik do Harmonii calestis / Peter Esterhazy ; tł. i posł. Teresa Worowska. - Warszawa : Czytelnik, 2008. - 325, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Esterházy, Péter (1950-2016). Worowska, Teresa (1954- ).
Gatunek
Powieść węgierska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.141 (1 egz.)
Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Księga gaju laurowego i inne eseje / Béla Hamvas ; wybór, przekład, przypisy i posłowie Teresa Worowska. - Warszawa : Wydawnictwo Próby, 2022. - 252, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Hamvas, Béla (1897-1968). Worowska, Teresa (1954- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Gatunek
Esej
Książka opublikowana w ramach współpracy z Petőfi Cultural Agency.
Béla Hamvas (1897-1968) stoi osobno, nie ma poprzedników ani następców. Należał do najbardziej oczytanych, najgłębiej i najśmielej myślących ludzi na Węgrzech. Po II wojnie światowej skazany na milczenie, wykluczony z kręgu publikujących, największe dzieła napisał pracując jako robotnik i magazynier na wielkich budowach socjalistycznych. Pozostawił bogatą i cenną spuściznę. Jej cechą jest powaga, dociekliwość i wiedza filozofa, piszącego swobodnie, lekko, jak poeta. Ciekawiło go niemal wszystko, co ważne, bez względu na czas i miejsce. Są u niego starożytni Grecy, autorzy ksiąg niepokoju, jak Montaigne, Kierkegaard czy Rilke, są malarze, jak Brueghel, a także letnie i zimowe krajobrazy. W jego szkicach, jak w wyjątkowym lustrze, ustawionym tak, aby można było widzieć ostrzej, przegląda się dawny i współczesny świat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 węg. (1 egz.)
Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Dom kłamczuchów / Dezső Kosztolányi ; przełożyła i posłowiem opatrzyła Teresa Worowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2019. - 406, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Kosztolányi, Dezső (1885-1936). Worowska, Teresa (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zawiera zbiór opowiadań węgierskich.
„Nieuchwytny, wielobarwny niczym tęcza” Dezső Kosztolányi, węgierski mistrz nowelistyki, o którym Sándor Márai pisał w 1958 roku: „Niektóre z nowel wstrząsające. Wielkość Kosztolányiego przewyższa wszystko, co do tej pory czytałem z literatury amerykańskiej. A tu nigdy nie opublikowano ani jednej linijki” - opowiada o zwykłych ludziach, których znamy, choć w istocie nie znamy. Ich historie rozgrywają się przed blisko stu laty, opowiedziane są jednak tak nowocześnie, bez zbędnych słów, że czytamy je tak, jakby się działy dziś. Motywem spajającym tom opowiadań jest ukazana na wiele sposobów kwestia naszego niełatwego stosunku do prawdy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miasto uśpionych kobiet : opowiadania i felietony / Gyula Krúdy ; przełożyły Elżbieta Cygielska i Teresa Worowska ; posłowie Elżbieta Cygielska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2019. - 342, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Krúdy, Gyula (1878-1933). Cygielska-Guttman, Elżbieta. Worowska, Teresa (1954- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Gatunek
Antologia Felieton Opowiadania i nowele
Źródła tekstów na stronie 341.
Gyula Krúdy doczekał się miana pisarza pisarzy. Jak ktoś wyliczył – ośmiu na dziesięciu pisarzy węgierskich kocha Krúdyego. Światowa recepcja jego twórczości z roku na rok jest coraz szersza. Jego nowele i niektóre powieści przełożono na wiele języków. Prezentowany polskiemu czytelnikowi tom wspaniałych krótkich utworów domaga się uwagi. Uniwersum, jakie wyłania się z tej prozy, współistnieje ze światem Brunona Schulza: oba światy nawadniane są silnym autobiografizmem, znajdujemy tu wątki erotyczne, surrealistyczne przekształcenia, nawraca topos małego miasteczka z jego „drętwiącą nudą” i charakterystycznymi postaciami osadzonymi w zmitologizowanej przestrzeni rynku, gospody, cukierni, szkoły tańca, domu uciech. Oprócz opowiadań w tomie znalazła się garść tekstów publicystycznych, które pokazują, że Krúdy nigdy nie przestawał być lirykiem, ale też ilustrują tak znamienne dla jego pisarstwa przenikanie się materii rzeczywistości z materią fikcji literackiej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cztery pory roku / Sándor Márai ; przełożył Feliks Netz ; [tłumaczenie wierszy Teresa Worowska]. - Warszawa : Czytelnik, 2015. - 287, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Márai, Sándor (1900-1989) Netz, Feliks (1939-2015). Worowska, Teresa (1954- ).
Gatunek
Miniatura literacka węgierska
Tyt. oryg.: "A négy évszak" 1938.
Cztery pory roku (1938) to trzeci po Księdze ziół (1943, wyd. pol. 2003) oraz Niebie i ziemi (1942, wyd. pol. 2011) zbiór miniatur Sndora Mraiego w tłumaczeniu Feliksa Netza. Tomik podzielony jest na dwanaście części odpowiadających kolejnym miesiącom, a w każdej z nich Mrai w swoich &bdquo:epigramach prozą&rdquo: spisuje nastroje i spostrzeżenia towarzyszące przemianom pogody i rytmom natury: notuje znaki, które, jak pisze, zaczęły &bdquo:przemawiać do mnie równocześnie z bezpośredniej obserwacji i ze snu, z doświadczenia i myśli, z wierszy i krajobrazów, z muzyki i rzeczy, ten cudowny promieniujący zimny blask, to subtelne i bezlitosne odczucie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik : (fragmenty) / Sandor Marai ; przekł., oprac., przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Warszawa : Czytelnik, 2004. - 636, [4] s., [8] k. fot. ; 22 cm.
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ).
Temat
Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Węgrzy za granicą
Gatunek
Pamiętniki węgierskie
Tyt. oryg.: Napló.
Sandor Marai (1900-1989), jeden z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy węgierskich, którego twórczość jest obecnie odkrywana i entuzjastycznie przyjmowana w całej Europie. Niniejsza edycja jest obszernym wyborem z dziennika, który Sandor Marai rozpoczął pisać w 1943 roku i prowadził aż do śmierci.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 Marai S. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik : (fragmenty) / Sándor Márai ; przekł., oprac., przypisy i posł. Teresy Worowskiej. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 2007. - 636, [4] s., [16] s. tabl. : il. ; 22 cm.
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ).
Temat
Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Węgrzy za granicą
Gatunek
Pamiętniki węgierskie
Tyt. oryg.: Napló.
Sandor Marai (1900-1989), jeden z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy węgierskich, którego twórczość jest obecnie odkrywana i entuzjastycznie przyjmowana w całej Europie. Niniejsza edycja jest obszernym wyborem z dziennika, który Sandor Marai rozpoczął pisać w 1943 roku i prowadził aż do śmierci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Marai S. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik : (fragmenty) / Sándor Márai ; przekł., oprac., przypisy i posł. Teresy Worowskiej. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 2006. - 636, [4] s., [16] s. tabl. : il. ; 22 cm.
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ).
Temat
Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Węgrzy za granicą
Gatunek
Pamiętniki węgierskie
Tyt. oryg.: Napló.
Sandor Marai (1900-1989), jeden z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy węgierskich, którego twórczość jest obecnie odkrywana i entuzjastycznie przyjmowana w całej Europie. Niniejsza edycja jest obszernym wyborem z dziennika, który Sandor Marai rozpoczął pisać w 1943 roku i prowadził aż do śmierci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Marai S. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik 1943-1948 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Warszawa : Czytelnik, 2016. - 524, [3] strony ; 22 cm.
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ).
Temat
Márai, Sándor (1900-1989) Wojna 1939-1945 r. Pisarze węgierscy
Gatunek
Pamiętniki węgierskie
Tytuł oryginału: A teljes napló.
Pierwszy tom bardzo rozszerzonego wyboru dzienników Sándora Máraiego (1900-1989), jednego z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy węgierskich. Pisanie dziennika autor "Wyznań patrycjusza" rozpoczął w 1943 roku i kontynuował aż do samobójczej śmierci w 1989. W „Czytelniku” ukazał się dotychczas jednotomowy wybór z tego niezwykle obszernego diariusza. Publikowany obecnie tom, obejmujący lata 1943-1948, stanowi pierwszą część nowej, pięciotomowej edycji. Dziennik Máraiego to dzieło intelektualisty, który w swoich notatkach zawarł refleksję nad światem, przemyślenia z lektur, ocenę socjologiczną i moralną współczesnych społeczeństw, namysł nad kondycją ludzką. Głębia myśli, bezwarunkowa uczciwość w ocenianiu otoczenia i siebie samego, błyskotliwość sformułowań, ironia i finezyjny dowcip - wszystko to nie pozwala oderwać się od lektury tej niezwykłej książki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Márai S. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Marai S. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik 1943-1948 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Wydanie 2. w tym wyborze. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 2017. - 524, [4] strony ; 22 cm.
(Dziennik Sándor Márai / Sándor Márai ; 1)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ). Márai, Sándor. Dziennik Sándor Márai
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Temat
Márai, Sándor (1900-1989) II wojna światowa (1939-1945) Komunizm Pisarze węgierscy Węgry Włochy
Gatunek
Dzienniki
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Wybór z: A teljes napló, 2006-2008.
Pierwszy tom bardzo rozszerzonego wyboru dzienników Sándora Máraiego (1900-1989), jednego z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy węgierskich. Pisanie dziennika autor Wyznań patrycjusza rozpoczął w 1943 roku i kontynuował aż do samobójczej śmierci w 1989. W "Czytelniku" ukazał się dotychczas jednotomowy wybór z tego niezwykle obszernego diariusza. Publikowany obecnie tom, obejmujący lata 1943-1948, stanowi pierwszą część nowej, pięciotomowej edycji. Dziennik Máraiego to dzieło intelektualisty, który w swoich notatkach zawarł refleksję nad światem, przemyślenia z lektur, ocenę socjologiczną i moralną współczesnych społeczeństw, namysł nad kondycją ludzką. Głębia myśli, bezwarunkowa uczciwość w ocenianiu otoczenia i siebie samego, błyskotliwość sformułowań, ironia i finezyjny dowcip - wszystko to nie pozwala oderwać się od lektury tej niezwykłej książki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Marai S. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Marai S. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik 1949-1956 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Warszawa: Czytelnik, 2017. - 526, [2] strony ; 22 cm.
(Dziennik Sándor Márai / Sándor Márai ; 2)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ). Márai, Sándor. Dziennik Sándor Márai
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Temat
Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Stany Zjednoczone (USA) Włochy
Gatunek
Dzienniki
Tytuł oryginału: A teljes Napló. Stanowi t. 2. cyklu, t. 1. pt.: Dziennik 1943-1948.
Drugi tom bardzo rozszerzonego wyboru dzienników Sándora Máraiego (1900-1989), jednego z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy węgierskich. Pisanie dziennika autor Wyznań patrycjusza rozpoczął w 1943 roku i kontynuował aż do samobójczej śmierci w 1989. W „Czytelniku” ukazał się dotychczas jednotomowy wybór z tego niezwykle obszernego diariusza. Publikowany obecnie tom, obejmujący lata 1949-1956, stanowi drugą część nowej, pięciotomowej edycji. Dziennik Máraiego to dzieło intelektualisty, który w swoich notatkach zawarł refleksję nad światem, przemyślenia z lektur, ocenę socjologiczną i moralną współczesnych społeczeństw, namysł nad kondycją ludzką. Głębia myśli, bezwarunkowa uczciwość w ocenianiu otoczenia i siebie samego, błyskotliwość sformułowań, ironia i finezyjny dowcip - wszystko to nie pozwala oderwać się od lektury tej niezwykłej książki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Marai S. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Márai S. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Marai S. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik 1957-1966 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Warszawa: Czytelnik, 2018. - 584, [3] strony ; 22 cm.
(Dziennik Sándor Márai / Sándor Márai ; 3)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ). Márai, Sándor. Dziennik Sándor Márai
Forma i typ
Literatura faktu, eseje, publicystyka Książki
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska.
Temat
Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Dzienniki
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Wybór z: A teljes napló.
Na okładce: tom 3.
Trzeci tom bardzo rozszerzonego wyboru dzienników Sándora Máraiego (1900–1989), jednego z najwybitniejszych pisarzy węgierskich dwudziestego wieku. Dziennik 1957–1966, tom trzeci z planowanych pięciu, obejmuje lata spędzone w Ameryce, do której pisarz przyjechał w 1952 roku, między innymi po to, by zdobyć dla siebie i bliskich obywatelstwo amerykańskie, na emigracji stali się bowiem bezpaństwowcami. Ameryka budziła w pisarzu uczucia ambiwalentne, doceniał piękno krajobrazu, możliwości podróży, doskonały poziom bibliotek, ale drażniła go niewrażliwość na kulturę społeczeństwa nastawionego głównie na zdobywanie dóbr materialnych, źle znosił klimat, przeżył również rozczarowanie postawą większości środowisk emigracji węgierskiej. To lata dojrzewania do starości, której pierwsze symptomy zaczęły się pojawiać w życiu pisarza i jego żony. I lata dorastania ich przybranego syna, który – w przeciwieństwie do nich – znalazł sobie miejsce w nowej ojczyźnie. I lata odchodzenia od wiary. Dziennik1957–1966 przynosi liczne zapiski dotyczące życia kulturalnego Nowego Jorku lat sześćdziesiątych, refleksje z bardzo różnorodnych lektur, interesujące i formułowane często z dużą umiejętnością przewidywania wnioski dotyczące wydarzeń politycznych na całym świecie; ukazuje też powolne dojrzewanie myśli o powrocie do Europy, do atmosfery której, pomimo rozmaitych rozczarowań, zawsze Máraiemu w Ameryce brakowało.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Marai S. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Márai S. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Marai S. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Marai S. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik 1967-1976 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Warszawa : Czytelnik, 2019. - 437, [3] strony ; 21 cm.
(Dziennik Sándor Márai / Sándor Márai ; 4)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ). Márai, Sándor. Dziennik Sándor Márai
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Temat
Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Austria Włochy
Gatunek
Dzienniki
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Stanowi t. 4. cyklu, t. 1. pt.: Dziennik 1943-1948, t. 2. pt.: Dziennik 1949-1956, t. 3. pt.: Dziennik 1957-1966.
Dziennik 1967–1976- tom czwarty - opowiada o latach spędzonych znów w Europie, dokąd Márai powrócił w maju 1967 roku. Napisał tu kilka ważnych książek, podróżował, zatrzymując się w swoich ulubionych miastach w Austrii i we Włoszech, odwiedzał również przybranego syna Jánosa w Ameryce. Pod wieloma względami był to dla niego ciekawy i twórczy okres. W ukochanej Italii odnalazł się łatwo, z radością odkrywał znajome rysy miejscowej specyfiki, swoistą odrębność tamtejszych form życia, zwyczajów i więzi między ludźmi. Z czasem jednak z rosnącym smutkiem musiał dostrzec rozmaite skutki długotrwałego kryzysu politycznego we Włoszech: ogólne rozprężenie, akty terroryzmu, dramatyczny upadek kapitału społecznego, zmianę nastrojów, zjawiska, które wskazywały, że państwo zmierza ku coraz większej dezorganizacji i życie codzienne będzie tu coraz trudniejsze. A ponieważ w tych latach kłopoty ze zdrowiem – również ze zdrowiem żony Loli – zaczęły się pojawiać coraz częściej, w Máraim powoli dojrzewała decyzja ostatecznego powrotu do Ameryki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Marai S. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Márai S. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Marai S. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik 1977-1989 / Sándor Márai ; wybór, przekład, opracowanie, przypisy i posłowie Teresy Worowskiej. - Wydanie 1. w tym wyborze. - Warszawa: Czytelnik, 2020. - 405, [2] strony ; 22 cm.
(Dziennik Sándor Márai / Sándor Márai ; 5)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ). Márai, Sándor. Dziennik Sándor Márai
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura węgierska
Temat
Márai, Sándor (1900-1989) Pisarze węgierscy Austria Stany Zjednoczone (USA) Włochy
Gatunek
Dzienniki
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Stanowi tom 5. cyklu, tom 1. pt.: Dziennik 1943-1948, tom 2. pt.: Dziennik 1949-1956, tom 3. pt.: Dziennik 1957-1966, tom 4. pt.: Dziennik 1967-1976.
Wybór z: A teljes napló.
Sándor Márai (1900-1989) - wybitny węgierski prozaik i eseista, znany polskiemu czytelnikowi m.in. jako autor Żaru, Księgi ziół, Wyznań patrycjusza, a przede wszystkim Dziennika, pełnego wnikliwych zapisków o świecie, społeczeństwie, polityce, krajach, w których żył i które zwiedzał, o swoich lekturach i o procesach zachodzących w kulturze na obu półkulach. Dziennik 1977-1989 - tom piąty - opowiada o ostatnich latach życia pisarza. Spędził je w Ameryce, w kalifornijskim San Diego, które od pierwszej chwili przypadło mu do serca. Niewiele już pracował, na dodatek z wiekiem stawał się coraz bardziej sceptyczny wobec roli literatury, ale również w tym okresie ukończył i opublikował kilka ważnych książek. To lata kłopotów ze zdrowiem własnym, a szczególnie Loli, którą pisarz opiekował się z wielkim oddaniem i czułością. Proces choroby, pielęgnacji, odchodzenia żony, a także swoje uczucia drobiazgowo opisał w Dzienniku; relację z tej specyficznej kroniki żałoby trudno czytać bez wzruszenia. W drugiej połowie lat osiemdziesiątych w krótkim czasie pisarz stracił wszystkich swoich bliskich - Lolę, Jánosa, a także pozostałą na Węgrzech resztę rodzeństwa. Samotny i schorowany postanowił sam pożegna się z życiem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Márai S. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) węg. Marai S. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) Marai S. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maruderzy / Sándor Márai ; przeł. Teresa Worowska. - Warszawa : Czytelnik, 2013. - 374, [2] s. ; 20 cm.
(Mała Proza / Czytelnik)
(Dzieło Garrenów / Sándor Márai ; 5)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ). Márai, Sándor (1900-1989). Dzieło Garrenów 5
Gatunek
Powieść węgierska
Stanowi cz. 5 cyklu pt.: Dzieło Garrenów, cz. 1 pt.: Zbuntowani, cz. 4 pt.: Znieważeni.
Tyt. oryg.: Jeleny es jelentes ; Utóhang ; Sereghajtók
W ostatnim tomie sagi Sandora Máraiego towarzyszymy Peterowi Garrenowi w jego podróży do Berlina, gdzie jesteśmy świadkami wielkiego wiecu Hitlera. Opis i analiza tego wydarzenia są czymś wyjątkowym w literaturze. Po wiecu Peter, uzyskawszy uprzednio specjalne pozwolenie, odwiedza przebywającego w areszcie domowym pisarza Bertena (jego pierwowzorem jest Tomasz Mann). Rozmowa między nimi to błyskotliwa analiza niemieckiego ducha, ale też niewesoła prognoza dla świata. Wreszcie pod koniec powieści wracamy z Peterem do miasta, które tymczasem opuścili obcy, spotykamy pozostałych członków rodu Garrenów, poznajemy ich losy i obserwujemy trudne wybory, jakich muszą dokonywać w drugiej połowie lat trzydziestych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obcy / Sándor Márai ; przeł. Teresa Worowska. - Warszawa : Czytelnik, 2012. - 245, [2] s. ; 20 cm.
(Mała Proza / Czytelnik)
(Dzieło Garrenów / Sándor Márai ; 3)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ). Márai, Sándor (1900-1989). Dzieło Garrenów 3
Gatunek
Powieść węgierska
Tyt. oryg.: "Az idegenek" 2006.
Powieść "Obcy" to trzecia część cyklu "Dzieło Garrenów", który Sandor Marai uważał za swoje największe dokonanie. Po raz pierwszy została wydana jako drugi tom powieści "Zazdrośni" w 1937 roku, później, przeredagowana przez autora i połączona z pozostałymi częściami sagi, ukazała się w roku 1988. Jest to bezpośrednia kontynuacja wydarzeń z drugiej części cyklu, "Zazdrosnych", ale także powrót do wydarzeń dużo wcześniejszych, kiedy miasto zostało zajęte przez obcych. Rdzenni mieszkańcy nie podjęli wtedy zbrojnej walki, mimo to stawiają opór najeźdźcom, zachowując własną kulturę i własny porządek życia. Nie zgadzaja sie na uznanie obcych za obywateli miasta, nawet jeśli to oni decydują o budowie nowych gmachów, renowacji zabytków czy o remontach kanalizacji miejskiej. Nawet jeśli bronić się można już tylko magią albo, jak Marai, pisaniem książek.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sindbad powraca do domu / Sandor Marai ; tł. Teresa Worowska. - Warszawa : Czytelnik, 2008. - 200, [1] s. ; 16 cm.
(Nike / Czytelnik)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ).
Gatunek
Powieść węgierska
Tyt. oryg.: "Szindbad hazamegy" 2006.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
W podróży / Sándor Márai ; wybór, tł. i posł. Teresa Worowska. - Warszawa : Zeszyty Literackie, 2011. - 203, [3] s. ; 21 cm.
(Podróże / Zeszyty Literackie)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ).
Temat
Márai, Sándor (1900-1989)
Gatunek
Literatura podróżnicza węgierska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 91 (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 913
Książka
W koszyku
Wyznania patrycjusza / Sandor Marai ; tł. Teresa Worowska. - Warszawa : Czytelnik, 2002. - 622, [2] s. ; 15 cm.
(Nike / Czytelnik)
Autor
Márai, Sándor (1900-1989). Worowska, Teresa (1954- ).
Gatunek
Powieść węgierska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej