SOWA OPAC : Ursynoteka

20 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Für S. : Kurzroman, niveau: mittelschwer. With English vocabulary list / Angelika Bohn. - Dresden : Deutsch lesen, 2020. - 141 stron ; 20 cm.

(Einfach Deutsch lesen / Deutsch lesen)

(Niveau: mittelschwer (B1))

Autor

Bohn, Angelika.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Kobieta Rodzina Samochody Tajemnica Nauczanie języków obcych Uczenie się języków obcych B1 (poziom biegłości językowej) Poziom średniozaawansowany

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść przygodowa Publikacje dydaktyczne

Wewnątrz słowniczek w języku angielskim.

Eines Tages steht plötzlich ein fremder Mann vor Svenjas Haustür und gibt ihr den Schlüssel zu einem alten VW Bulli, der ihrer Großtante Marga gehört hat. In dem Auto findet Svenja einen USB-Stick, auf dem sich verschlüsselte Dokumente befinden. Neugierig macht sie sich auf die Suche quer durch Deutschland, um die Passwörter zu finden. Dabei bekommt sie Hilfe von einem jungen Mann aus ihrer Schulzeit, der sie vor einigen Tagen überraschend per E-Mail kontaktiert hat. Aber wie war nochmal sein Name? Daniel? Oder David? Oder doch Dominik?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. AL. PP. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Human Body : A fascinating see-through view of how our bodies work / Robert J. Fabiny ; [Text Consultants: Dr. Luisa Dillner and Dr. Peter Abrahams ; Medical Adviser: Dr. Tom Snow ; Illustrated by Tim Odam]. - Westport : Wishing Well Books, 1993. - 17 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Fabiny, Robert J. Dillner, Luisa Abrahams, Peter Snow, Tom Odam, Tim

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Ciało ludzkie Anatomia człowieka Fizjologia człowieka Układ krążenia Układ nerwowy Układ moczowo-płciowy Układ pokarmowy

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dydaktyczne Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Dziedzina i ujęcie

Biologia

Take a look at the human body as you've never seen it before! This unique "see-through" book uncovers the structures and systems of the human body, layer by layer, as each page is turned. Detailed illustrations, activities, and informative text are guaranteed to make this exciting book and invaluable source of information and knowledge.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PDM (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tschick / Wolfgang Herrndorf ; Bearbeitet von: Angelika Lundquist-Mog. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2023. - 127 stron ; 20 cm.

(Deutsch – leichter lesen / Klett)

(Niveau 2)

Autor

Herrndorf, Wolfgang (1965-2013) Lundquist-Mog, Angelika.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Wakacje Chłopcy Nastolatki Wycieczki Przyjaźń Nauczanie języków obcych Uczenie się języków obcych

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść obyczajowa Powieść przygodowa Publikacje dydaktyczne

Dies ist die Geschichte von zwei Jungen, einem gestohlenen Auto und einer Reise voller Umwege und Abenteuer durch ein unbekanntes Deutschland. Die Sommerferien beginnen, aber Maik Klingenberg wird sie allein zu Hause am Swimmingpool verbringen. Seine Mutter ist in einer Klinik, sein Vater verreist mit der Assistentin und Freunde hat Maik keine. Doch dann kreuzt plötzlich sein Mitschüler Tschick auf. Er kommt eigentlich aus Russland, wohnt in einer Hochhaussiedlung – und hat ein Auto dabei. Obwohl die beiden sich kaum kennen, steigt Maik ein und sie fahren gemeinsam los... Die Geschichte einer ganz besonderen Freundschaft beginnt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. AL. PO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Eastern Treasure : Samouczek języka angielskiego dla średniozaawansowanych i zaawansowanych w oparciu o powieśc / Marek Kuczyński. - Wydanie 1. - Warszawa : MORPHO, 1996. - 430, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Kuczyński, Marek.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom średniozaawansowany Poziom wyższy średniozaawansowany Poziom zaawansowany

Temat

Nauczanie języków obcych Poziom średniozaawansowany B1 (poziom biegłości językowej) Poziom wyższy średniozaawansowany B2 (poziom biegłości językowej) Poziom zaawansowany C1 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Index na stronach 419-430.

Na dole okładki: Nowe wydanie.

'Eastern Treasure' to dobrze znany uczniom i studentom podręcznik towarzyszący im w systematycznej nauce oraz utrwaleniu dużego zasobu angielskiego słownictwa już od ponad dziesięciu lat! Ciekawa struktura książki w formie rozbitej na części powieści motywuje do dalszego czytania oraz ciągłej nauki. 'Eastern Treasure' można traktować zarówno jako samouczek przeznaczony dla osób znających język angielski na poziomie co najmniej średnio zaawansowanym lub też źródło dodatkowych tekstów i ćwiczeń, które można wykorzystywać równolegle z kursem na poziomie 'intermediate' lub 'upper intermediate'. Główne zalety 'Eastern Treasure' to: możliwość powtórzenia i wzbogacenia wiedzy z zakresu słownictwa (m.in. idiomów angielskich) oraz utrwalenie struktur gramatycznych, ze szczególnym uwzględnieniem problemów oraz błędów, które w nauce angielskiego napotykają Polacy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Lemoine, Caroline Żurkowska, Barbara

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom podstawowy A0 (poziom biegłości językowej) A1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Język francuski Poziom podstawowy Uczenie się języków obcych Nauczanie języków obcych

Gatunek

Podręcznik Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł oryginału: 15-Minute French.

Wystarczy kwadrans dziennie, żeby nauczyć się mówić po francusku. Specjalna metoda wizualna sprawia, że uczysz się szybko, skutecznie i z przyjemnością. Nie musisz zapisywać słówek ani odrabiać pracy domowej – po prostu zasłoń odpowiedzi w książce skrzydełkiem okładki i sprawdź, ile zapamiętałeś. Jeśli zaczynasz sie uczyć francuskiego lub chcesz go sobie przypomnieć, sięgnij po tę książeczkę. Z łatwością porozumiesz się w sklepie, banku, na lotnisku, bez problemu kupisz bilet w kasie, zapytasz o drogę, umówisz się na spotkanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak pisać po francusku? : Listy, kartki, SMS-y, maile, ogłoszenia /Michel Mercier, Stéphane Gragnic ; [Przekład i adaptacja: Ewa Kalinowska ; Tłumaczenie wstępu: Ewa Czarnowska-Fenrych]. - Warszawa : Langenscheidt, 2006. - 141, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Mercier, Michel. Gragnic, Stéphane Kalinowska, Ewa Czarnowska-Fenrych, Ewa.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Język francuski Uczenie się języków obcych Nauczanie języków obcych Pisanie Korespondencja Listy

Gatunek

Opracowanie Podręcznik Poradnik Publikacje dydaktyczne

Na okładce dopisek: Współczesny samouczek.

Samouczek, dzięki któremu każdy opanuje reguły tworzenia korespondencji po francusku. Zawiera m.in.: wzory listów (prywatnych, oficjalnych i biznesowych), przykładowe maile, SMS-y, popularne ogłoszenia, zawiadomienia, kartki okolicznościowe oraz CV. Czytelnik znajdzie również w środku specjalnie opracowane teksty francuskie, cenne komentarze i wskazówki, a także wybór najczęściej używanych zwrotów na różne okazje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atlas ludzkiego ciała: poznajemy ludzkie ciało/ Oldrich Rużićka, Tomáš Tůma ; polish translation by Aleksandra Brożek-Sala. - [Warszawa]: Wydawnictwo Piętka, ©2020. - 6 kart złożonych : ilustracje ; 23 x 26 cm cm + 12 broszurek

Autor

Růžička, Oldřich. Tůma, Tomáš (1974- ). Brożek-Sala, Aleksandra (1979- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Ciało ludzkie Choroby ludzi Układ krążenia Układ nerwowy Mięśnie Szkielet Zdrowy styl życia

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dydaktyczne

Sześć dużych, rozkładanych map pozwoli młodym czytelnikom w wieku sześciu lat poznać podstawowe informacje o budowie ciała człowieka, w tym o narządach i ich funkcjach. Duże, wyraźne ilustracje prezentują podstawowe części ciała człowieka, układ krążenia, układ nerwowy, narządy wewnętrzne i szkielet. W każdym rozdziale zwarto dodatkowe broszury, w których znalazły się informacje o chorobach poszczególnych części ciała i o tym, jak je leczyć; porady na temat zdrowej diety i stylu życia; instrukcje, jak najlepiej udzielać pierwszej pomocy, kiedy ktoś dozna urazu. Atlas pokaże, jak funkcjonuje ludzkie ciało, jak o nie najlepiej dbać oraz co jest potrzebne w przypadku danej choroby.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 61 (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 61 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

Audiobook

W koszyku

oceń

Niemiecki. Kein Problem! : Intensywny kurs do samodzielnej nauki. Poziom podstawowy / Waldemar Trambacz ; [Redakcja tomu: Elżbieta Rudomina]. - Poznań : SuperMemo World, 2008. - 223 strony ; 19 cm + 1 płyta CD.

Autor

Trambacz, Waldemar. Rudomina, Elżbieta.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Audiobooki

Odbiorca

Poziom podstawowy A1 (poziom biegłości językowej) A2 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język niemiecki Nauczanie języków obcych Uczenie się języków obcych Poziom podstawowy Poziom niższy średniozaawansowany A1 (poziom biegłości językowej) A2 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Podręcznik Dokumenty dźwiękowe Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Metoda nauki SuperMemo. Więcej informacji na stronie www.supermemo.com.

Kurs przeznaczony dla osób rozpoczynających naukę języka niemieckiego lub zamierzających odświeżyć zapomniane podstawy. Doprowadza do poziomu początkującego A2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Oznacza to, że po opanowaniu materiału będziesz się swobodnie posługiwać podstawowym zakresem słownictwa. Podręcznik podzielono na 12 obszernych lekcji, zawierających dialogi, czytanki, objaśnienia gramatyczne, ćwiczenia oraz słownik obejmujący wyrazy występujące w kursie. Na dołączonej płycie znalazły się nagrania w formacie mp3 wykonane przez rodowitych Niemców.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

Audiobook

W koszyku

Niemiecki. Kein Problem! : Intensywny kurs do samodzielnej nauki. Poziom średni / Waldemar Trambacz ; [Redakcja tomu: Elżbieta Rudomina]. - Poznań : SuperMemo World, 2008. - 278 stron ; 19 cm + 1 płyta CD.

Autor

Trambacz, Waldemar. Rudomina, Elżbieta.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Audiobooki

Odbiorca

Poziom średniozaawansowany B1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język niemiecki Nauczanie języków obcych Uczenie się języków obcych Poziom średniozaawansowany B1 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Podręcznik Dokumenty dźwiękowe Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Metoda nauki SuperMemo. Więcej informacji na stronie www.supermemo.com.

Kurs przeznaczony dla osób znających podstawy i zamierzających kontynuować naukę języka niemieckiego. Doprowadza do poziomu samodzielności B1 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Po opanowaniu materiału będziesz w stanie formułować spójne wypowiedzi lub wziąć udział w dyskusji, prezentując i wyjaśniając swoje opinie. Podręcznik podzielono na 12 obszernych lekcji, zawierających dialogi, czytanki, objaśnienia gramatyczne, ćwiczenia oraz słownik obejmujący wyrazy występujące w kursie. Na dołączonej płycie znalazły się nagrania w formacie mp3 wykonane przez rodowitych Niemców.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

Audiobook

W koszyku

oceń

Niemiecki. Kein Problem! : Intensywny kurs do samodzielnej nauki. Poziom zaawansowany / Waldemar Trambacz ; [Redakcja tomu: Elżbieta Rudomina]. - Poznań : SuperMemo World, 2008. - 290 stron ; 19 cm + 1 płyta CD.

Autor

Trambacz, Waldemar. Rudomina, Elżbieta.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Audiobooki

Odbiorca

Poziom zaawansowany B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język niemiecki Nauczanie języków obcych Uczenie się języków obcych Poziom wyższy średniozaawansowany Poziom zaawansowany B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Podręcznik Dokumenty dźwiękowe Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Metoda nauki SuperMemo. Więcej informacji na stronie www.supermemo.com.

Kurs przeznaczony dla średnio zaawansowanych użytkowników języka niemieckiego, dla których celem jest szlifowanie jego znajomości. Pozwala osiągnąć poziom biegłości C1 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Po opanowaniu materiału bez wysiłku zrozumiesz teksty i wypowiedzi, a także będziesz mógł płynnie i spontanicznie wypowiadać się na dowolone tematy. Podręcznik podzielono na 12 obszernych lekcji, zawierających dialogi, czytanki, objaśnienia gramatyczne, ćwiczenia oraz słownik obejmujący wyrazy występujące w kursie. Na dołączonej płycie znalazły się nagrania w formacie mp3 wykonane przez rodowitych Niemców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Advanced Language Practice : with Key / Michael Vince. - London : Macmillan Publishers, 1998. - 295 stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Vince, Michael.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski Uczenie się języków obcych Nauczanie języków obcych Ćwiczenia Testy językowe

Gatunek

Podręcznik Ćwiczenia i zadania Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

The Advanced level contains grammar that is systematically revised and consolidated through a variety of exercises in the CAE and new Proficiency (CPE) exam styles. There is extensive written and oral practice plus regular consolidation units.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Speak Up : Advanced. Student's book. Część 9. - Warszawa : LSP Master Sp. z o.o., 2009. - 214 stron : ilustracje ; 30 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

C1 poziom biegłości językowej Poziom zaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język angielski Gramatyka Nauczanie języków obcych Poziom zaawansowany C1 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81'36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Speak Up : Advanced. Student's book. Część 10. - Warszawa : LSP Master Sp. z o.o., 2009. - 222 strony : ilustracje ; 30 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

C1 poziom biegłości językowej Poziom zaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język angielski Gramatyka Nauczanie języków obcych Poziom zaawansowany C1 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81'36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Speak Up : Advanced. Student's book. Część 11. - Warszawa : LSP Master Sp. z o.o., 2009. - 222 strony : ilustracje ; 30 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

C1 poziom biegłości językowej Poziom zaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język angielski Gramatyka Nauczanie języków obcych Poziom zaawansowany C1 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81'36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Speak Up : Advanced. Student's book. Część 12. - Warszawa : LSP Master Sp. z o.o., 2012. - 222 strony : ilustracje ; 30 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

C1 poziom biegłości językowej Poziom zaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język angielski Gramatyka Nauczanie języków obcych Poziom zaawansowany C1 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81'36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Speak Up : Master. Student's book. Część 13. - Warszawa : LSP Master Sp. z o.o., 2012. - 194 strony : ilustracje ; 30 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

C2 poziom biegłości językowej Poziom profesjonalny

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język angielski Gramatyka Nauczanie języków obcych Poziom profesjonalny C2 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81'36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Speak Up : Master. Student's book. Część 14. - Warszawa : LSP Master Sp. z o.o., 2003. - 182 strony : ilustracje ; 30 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

C2 poziom biegłości językowej Poziom profesjonalny

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język angielski Gramatyka Nauczanie języków obcych Poziom profesjonalny C2 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81'36 (1 egz.)