SOWA OPAC : Ursynoteka

30 wyników

Książka

W koszyku

Jeżyk we mgle / Siergiej Kozłow, Jurij Norsztejn ; ilustracje Franczeska Jarbusowa ; z rosyjskiego przełożyła Renata Lis. - Warszawa : Sic!, 2016. - [48] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Kozlov, Sergej Grigor'evič (1939-2010). Jarbusowa, Franczeska (1942- ). Lis, Renata (1970- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce rosyjskie

"Jeżyk we mgle" to międzynarodowy bestseller oparty na rysunkach Franczeski Jarbusowej do kultowego rosyjskiego filmu animowanego Jurija Norsztejna z 1975 roku. Film ma swoich wielbicieli także w Polsce, głównie wśród dzisiejszych czterdziestolatków - za sprawą wyjątkowej plastycznej urody, ale też filozoficznej wymowy ukrytej pod urzekająco prostą treścią. Tematem zarówno filmu, jak i książki są bowiem przygody Jeżyka, który wyrusza na spotkanie ze swym przyjacielem Niedźwiadkiem, aby razem z nim - jak co wieczór - liczyć gwiazdy. Po drodze niespodziewanie spowija go tajemnicza mgła, w której spotyka Konia, Psa, Puchacza oraz zagadkowego Kogoś. Jeżyk we mgle bywał już interpretowany na sposób religijny, psychoanalityczny, a nawet jako metafora losu rosyjskich dysydentów, jednak żadna z interpretacji nie wyczerpuje bogactwa i piękna tej bajki, podbijającej serca dzieci i dorosłych na całym świecie. Nic dziwnego, że w 2003 roku międzynarodowe jury festiwalu w Tokio uznało "Jeżyka we mgle" za Najlepszy Film Animowany Wszech Czasów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

ŽD-rasskazy / Dmitrij Bykov. - Moskva : Ardis, 2014. - 1 płyta CD (7 godz. 51 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Bykov, Dmitrij L'vovič (1967- ). Knâzev, Igor'.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Język rosyjski

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

XXI vek RUSSKAÂ PROZA / Ardis

Новую книгу Д.Быкова "ЖД-РАССКАЗЫ" объединяет с его романом "ЖД" только аббревиатура. В р

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3(086.7) ros. OP. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Bóg X / Wiktor Jerofiejew ; tł. Michał B. Jagiełło. - Warszawa : Czytelnik, 2010. - 270, [2] s. ; 20 cm.

(Mała Proza / Czytelnik)

Autor

Jerofiejew, Wiktor (1947- ). Jagiełło, Michał B. (1950- ).

Temat

Opowiadanie rosyjskie Szkice literackie rosyjskie Publicystyka rosyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

ZWM 5 (W45)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 ros.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wielki Guslar wita / Kir Bułyczow ; tł. Tadeusz Gosk, inni i. - Stawiguda : Solaris - Małgorzata Piasecka, 2009. - 412, [2] s. ; 20 cm.

(Klasyka Science Fiction / Solaris ; 1)

Autor

Bulyčev, Kir (1934-2003). Gosk, Tadeusz (1936-1993).

Temat

Opowiadanie rosyjskie

Gatunek

Fantastyka

U dołu okł. podtyt.: najlepsze opowiadania guslarskie.

Tł. z ros.

1 t. zbioru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3ros. F. Op. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mroczny bies / z jęz. ros. przeł. Ewa i Eugeniusz Dębscy ; il. Grzegorz i Krzysztof Domaradzcy. - Lublin : Fabryka Słów, 2006. - 453, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Almanach rosyjskiej fantastyki / Fabryka Słów ; t. 1)

Autor

Dębska, Ewa (1952- ). Dębski, Eugeniusz (1952- ). Domaradzki, Grzegorz (1979- ). Domaradzki, Krzysztof (ilustrator).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Fantastyka

Koktajl fantastyki rosyjskiej — od fantasy do hard SF. Dla miłośników Wiedźmina Geralta z Wielkiego Kijowa oraz fantastyki z rosyjskiej prowincji, kojarzącej się z nieodżałowanym Bułyczowem i Wielkim Guslarem. Do tego opowiadanie dla miłośników SMS-ów… Kilka godzin dobrej lektury, zanurzenia w barwnych, soczystych, atrakcyjnych dla czytelnika światach, stworzonych przez autorów znanych już i tych debiutujących w Polsce. Bies w wojennym landszafcie, dobrotliwy rzemieślnik, uprawiający magię stosowaną, pogromca szalonych i niezależnych machin i grono lizusów trzeciego stopnia. To wszystko czeka na przeczytanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. F (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Książka

W koszyku

oceń

Filipok i ego druz'â : po motivam rasskazov dlâ detej L.N. Tolstogo / Evgeniâ Žejmo ; pod redakciej A.V. Golubevoj. - Sankt-Peterburg : Zlatoust, 2014. - 236 s. : il. ; 20 cm.

(Biblioteka Zlatousta. Uroven' IV / Zlatoust)

Autor

Žejmo, Evgeniâ. Golubeva, A.V.

Temat

Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910). Język rosyjski

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Poziom IV - 2300 sł.

Zawiera pytania, zadania i słowniczek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarna msza : almanach rosyjskiej fantastyki / [Wasiliew i in.] ; z jęz. ros. przeł. Ewa i Eugeniusz Dębscy, Jerzy Rossienik ; il. Grzegorz i Krzysztof Domaradzcy. - Lublin : Fabryka Słów, 2007. - 508, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Vasil'ev, Vladimir Nikolaevič (1967- ). Nân'ka (pol.) Divov, Oleg Igorevič (1968- ). U Billi est' hrenovina (pol.) Kamša, Vera (1962- ). Plamâ Èterny (pol.) Pervušina, Elena Vladimirovna (1972- ). Černaâ messa Arkanara (pol.). Amnuél', Pavel Rafaelovič. Vremâ polomannyh velosipedov (pol.). Lukin, Evgenij Ur'evič (1950- ). Privet iz 80 (pol.). Dębska, Ewa (1952- ). Dębski, Eugeniusz (1952- ). Rossienik, Jerzy. Domaradzki, Krzysztof (ilustrator). Domaradzki, Grzegorz (1979- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Antologia Fantastyka

Oznaczono jako t. 2, t. 1 pt.: Mroczny Bies.

Zawiera: Niańka / Władimir Wasiliew ; przekł. Jerzy Rosiennik. Dynks Billy'ego / Oleg Diwow ; przekł. Ewa i Eugeniusz Dębscy. Płomień Eterny / Wiera Kamsza ; przekł. Ewa i Eugeniusz Dębscy. Czarna msza Arkanaru / Jelena Pierwuszyna ; przekł. Ewa i Eugeniusz Dębscy. Czas połamanych rowerów / Paweł Amnuel ; przekł. Eugeniusz Dębski. Pozdrowienia z lat osiemdziesiątych / Jewgienij Łukin ; przekł. Eugeniusz Dębski.

Czarna msza jest drugą częścią almanachu rosyjskiej fantastyki, czyli wydanego nakładem Fabryki Słów w marcu 2006 "Mrocznego biesa". To spora dawka prozy z importu, kolejna porcja fantastyki zza naszej wschodniej granicy, która chcemy czy nie - z powodu wspólnoty dziejów i sąsiedztwa - może okazać się nam bliższa niż kolekcja "Gwiezdnych wojen" z półki nad biurkiem

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zelënyj rycar' / Sostaviteli È. Datlou i T. Vindling ; Perevod s anglijskogo. - Moskva : Izdatel'stvo AST, 2016. - 282, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Windling, Terri (1958- ). Datlow, Ellen.

Temat

Język rosyjski

Gatunek

Fantastyka Opowiadanie angielskie

Истории о Зачарованном лесе и существах, его населяющих. Вы встретите здесь ведьм, воU04

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. F. OP. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mir naiznanku : Izbrannye proizvedeniâ / Marina Dâčenko, Sergej Dâčenko. - Moskva : Éksmo, 2009. - 416 s. ; 21 cm.

(Strela Vremeni / Éksmo)

(Mir naiznanku / Marina Dâčenko)

Autor

Diaczenko, Marina (1968- ). Diaczenko, Siergiej (1945-2022). Dâčenko, Marina (1968- ). Mir naiznanku (ros.)

Temat

Język rosyjski

Gatunek

Opowiadanie ukraińskie Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oderžimaâ ; Izbrannye proizvedeniâ / Marina Dâčenko, Sergej Dâčenko. - Moskva : Éksmo, 2011. - 480 s. ; 21 cm.

(Strela Vremeni / Éksmo)

Autor

Diaczenko, Marina (1968- ). Diaczenko, Siergiej (1945-2022).

Temat

Język rosyjski

Gatunek

Powieść ukraińska Opowiadanie ukraińskie Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwone! Żółte! Zielone! / [Sergiej Poplawskij ; ilustracje Asmik Palandżjan ; tłumaczenie Witold Wodziczko]. - Bielsko-Biała : Debit, [2015]. - [16] s. : il. kolor. ; 24x27 cm.

Autor

Poplawskij, Sergiej. Palandżjan, Asmik. Wodziczko, Witold.

Temat

Komunikacja drogowa

Gatunek

Książka zabawka Opowiadanie dziecięce rosyjskie

Prawidłowe poruszanie się po drodze nie jest prostą sprawą. Jak poradzić sobie w gąszczu przepisów drogowych? Co zrobić, kiedy przestaną działać światła sygnalizacyjne? Którą stroną pobocza się poruszać? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań pomogą znaleźć młodemu czytelnikowi sympatyczni bohaterowie książeczki, którzy – jak na wzorowych pieszych przystało – doskonale radzą sobie w każdej sytuacji, jaka spotyka ich na drodze.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)