Charchalis, Wojciech (1970- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(74)
Forma i typ
Książki
(68)
Proza
(25)
Audiobooki
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(188)
wypożyczone
(34)
nieokreślona
(1)
Placówka
6-go Sierpnia 23 (W34)
(29)
ZWM 5 (W45)
(25)
Koński Jar 10 (W109)
(20)
Nugat 4 (W112)
(46)
Braci Wagów 1 (W127)
(34)
Pokaż więcej ...
Wasilkowskiego 7 (W128)
(15)
Cybisa 6 (W134)
(6)
Kłobucka 14 (W135)
(14)
K.E.N. 21 (W139)
(28)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
(1)
Kłobucka 14 (BD37)
(4)
Na Uboczu 2 (BD60)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Christie, Agatha (1890-1976)
(667)
Kowalska Dorota
(664)
Charchalis, Wojciech (1970- )
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska, Patrycja (1970- )
(546)
Kochanowski Jan
(469)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(445)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(409)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(385)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(372)
King, Stephen (1947- )
(353)
Shakespeare, William (1564-1616)
(339)
Fabianowska, Małgorzata
(331)
Popławska, Anna (filolog)
(323)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(322)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(318)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(315)
Siemianowski, Roch (1950- )
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(302)
Roberts, Nora (1950- )
(301)
Birek, Wojciech (1961- )
(296)
Ross, Tony (1938- )
(289)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(287)
Steel, Danielle (1947- )
(277)
Goscinny, René (1926-1977)
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(254)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(234)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(233)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Szulc, Andrzej
(227)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(226)
Mazan, Maciejka
(223)
Ochab, Janusz (1971- )
(223)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(222)
Domańska, Joanna (1970- )
(222)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(213)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(213)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(207)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(206)
Mortka, Marcin (1976- )
(206)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(203)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Cieślik, Donata
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Beaumont, Émilie (1948- )
(192)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(189)
Musierowicz, Małgorzata (1945- )
(188)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(188)
Wiśniewska, Monika (filolog)
(181)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(180)
Onichimowska, Anna (1952- )
(180)
Włodarczyk, Barbara
(180)
Coben, Harlan (1962- )
(178)
Grisham, John (1955- )
(178)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(178)
Stanecka, Zofia (1972- )
(177)
Dobrzańska-Gadowska, Anna
(175)
Miłosz, Czesław (1911-2004)
(174)
Webb, Holly
(174)
Widmark, Martin (1961- )
(173)
Skalska, Katarzyna
(171)
Kraśko, Jan (1954- )
(170)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(169)
Conrad, Joseph (1857-1924)
(168)
Christie, Agatha (1890-1976). Herkules Poirot
(167)
Jansson, Tove (1914-2001)
(167)
Oklejak, Marianna (1981- )
(166)
Simon, Francesca (1955- )
(166)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(165)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(164)
Górecka, Barbara (tłumaczka)
(163)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(163)
Hesko-Kołodzińska, Małgorzata
(162)
Rusinek, Michał (1972- )
(162)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kozak, Jolanta (1951- )
(159)
Sparks, Nicholas (1965- )
(157)
Rowling, J. K. (1965- )
(156)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(156)
Łoziński, Jerzy (1947- )
(156)
Amsterdamski, Piotr (1955-2008)
(154)
Dickens, Charles (1812-1870)
(154)
Rosiński, Grzegorz (1941- )
(153)
Van Hamme, Jean (1939- )
(153)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(151)
Child, Lee (1954- )
(150)
Piotrowska, Eliza (1976- )
(150)
Siewior-Kuś, Alina
(150)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
2010 - 2019
(31)
2000 - 2009
(25)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
1901-2000
(5)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(73)
Język
polski
(72)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(10)
Literatura portugalska
(7)
Literatura brazylijska
(6)
Literatura argentyńska
(1)
Literatura peruwiańska
(1)
Temat
Powieść portugalska
(6)
Kobieta
(5)
Relacje międzyludzkie
(5)
Powieść hiszpańska
(4)
Sekrety rodzinne
(4)
Pokaż więcej ...
Historycy sztuki
(3)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Kradzież dzieł sztuki
(3)
Żydzi
(3)
Podróże
(2)
Relikwie
(2)
Sens życia
(2)
Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939)
(2)
Wywiad radziecki
(2)
Zabójstwo
(2)
Śmierć
(2)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Biura podróży
(1)
Cenzorzy
(1)
Chorzy
(1)
Depresja psychiczna
(1)
Emigracja
(1)
Esesmani
(1)
Etnografia
(1)
Imigracja
(1)
Inżynierowie
(1)
Kościół a państwo
(1)
Kultura
(1)
Lekarze
(1)
Likwidacja stanowiska pracy
(1)
Ludność miejska
(1)
Malarze
(1)
Matki i córki
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Miłość
(1)
Modelki i modele
(1)
Nierówności społeczne
(1)
Odbiór społeczny
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Pisarze
(1)
Piłka nożna
(1)
Polacy
(1)
Portugalska wojna kolonialna (1961-1974)
(1)
Postkolonializm
(1)
Powieść kolumbijska
(1)
Powieść o artyście
(1)
Powieść peruwiańska
(1)
Problemy społeczne
(1)
Prostytucja
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przyjaźń
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina
(1)
Saramago, Jose (1922-2010)
(1)
Slumsy
(1)
Społeczeństwo
(1)
Stereotyp
(1)
Strzelcy wyborowi
(1)
Studenci
(1)
Szczęście
(1)
Szewcy
(1)
Tajemnica
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Trauma
(1)
Uczucia
(1)
Umieranie
(1)
Upadłość
(1)
Wizerunek regionu
(1)
Wojna
(1)
Wybory życiowe
(1)
Żołnierze
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(9)
2001-
(6)
1945-1989
(3)
1801-1900
(2)
1939-1945
(2)
Pokaż więcej ...
1401-1500
(1)
1601-1700
(1)
1901-1914
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Brazylia
(3)
Barcelona (Hiszpania)
(2)
Berlin (Niemcy)
(2)
Europa
(2)
Lizbona (Portugalia)
(2)
Pokaż więcej ...
Madryt (Hiszpania)
(2)
Włochy
(2)
Afryka
(1)
Ameryka Łacińska
(1)
Angola
(1)
Hiszpania
(1)
Portugalia
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(17)
Powieść hiszpańska
(15)
Powieść obyczajowa
(6)
Powieść portugalska
(3)
Saga rodzinna
(3)
Pokaż więcej ...
Felieton hiszpański
(2)
Kryminał
(2)
Książki mówione
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść brazylijska
(2)
Antologia
(1)
Esej
(1)
Poemat
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść kolumbijska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Reportaż
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Historia
(1)
74 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Beltenebros / Antonio Munoz Molina ; Tł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2000. - 198, [1] s. ; 20 cm.
(Salamandra / Rebis)
Autor
Muñoz Molina, Antonio (1956- ). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Tyt. oryg.: Beltenebros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak przemijający cień / Antonio Muñoz Molina ; przełożył Wojciech Charchalis. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018. - 443, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Muñoz Molina, Antonio (1956- ). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Podróże Pisarze Lizbona (Portugalia)
Gatunek
Powieść
Powieść nominowana do Nagrody Bookera 2018. Podróż jako poszukiwanie siebie/Podróż jako ucieczka. 4 kwietnia 1968 roku James Earl Ray zamordował Martina Luthera Kinga, po czym podjął desperacką ucieczkę. W jej trakcie spędził dziesięć dni w Lizbonie, gdzie ubiegał się o wizę do Angoli. I to stolica Portugalii jest tłem, a zarazem najważniejszą bohaterką tej powieści - celem trzech przeplatających się podróży: uciekiniera Raya w roku 1968; młodego Antonia, który przybył tu w roku 1987, by szukać inspiracji do napisania Zimy w Lizbonie; oraz Antonia dojrzałego, już uznanego pisarza, szukającego dziś w Lizbonie śladów tych dwóch absolutnie sobie obcych ludzi. "Jak przemijający cień", powieść oryginalna i szczera, podejmuje temat tęsknoty za przeszłością i budowania własnej tożsamości.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jeździec polski / Antonio Muñoz Molina ; przeł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2003. - 556, [2] s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury)
Autor
Muñoz Molina, Antonio (1956- ). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Gatunek
Powieść hiszpańska
Tyt. oryg.: El Jinete Polaco, 1991.
Manuel jako nastolatek mieszkający na prowincji marzył o tym, by wyrwać się w wielki świat. Udało mu się, został tłumaczem i wiele podróżował. jednak z wolna ogarniało go poczucie braku spowodowane odcięciem się od korzeni. Manuel poczuł, że traci tożsamość gubiąc się w obcych językach i miastach...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zima w Lizbonie / Antonio Munoz Molina ; Tł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Historia i Sztuka, 1995. - 167 s. ; 20 cm.
(Seria z Piramidą ; 11)
Autor
Muñoz Molina, Antonio (1956- ). Charchalis, Wojciech (1970- ).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 HISZP. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zima w Lizbonie / Antonio Muñoz Molina ; przełożył Wojciech Charchalis. - Wyd. 2 popr. - Poznań : Rebis, 2016. - 220, [1] s. ; 23 cm.
Autor
Muñoz Molina, Antonio (1956- ). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Gatunek
Powieść hiszpańska
Tyt. oryg.: El invierno en Lisboa.
Najczęściej nagradzana powieść Munoza Moliny. "Nasza przyjaźń była doraźna, nocna, oparta raczej na zbliżonych upodobaniach alkoholowych – piwo, białe wino, angielski dżin, burbon – niż na bezwstydzie jakichkolwiek wynurzeń, w jakie nigdy, no, może prawie nigdy nie zdarzało nam się popaść. Jako pijacy ze znacznym stażem obaj nie wierzyliśmy zbytnio w przesadną euforię i przyjaźń niesione przez alkohol i noc. Tylko raz, nad ranem, pod wpływem czterech nieroztropnych wytrawnych martini Biralbo opowiedział mi o swojej miłości do dziewczyny prawie mi nieznanej – Lukrecji – i o ich wspólnej podróży, z której właśnie powrócił. Obaj wypiliśmy zbyt dużo tamtej nocy. Następnego dnia, kiedy wstałem, okazało się, że wprawdzie nie mam kaca, ale ciągle jestem pijany, i że zapomniałem wszystko, co mi opowiedział. Pamiętałem jedynie nazwę miasta, w którym ta – tak gwałtownie rozpoczęta i zakończona - podróż miała dobiec kresu: Lizbona". - fragment powieści.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Puste spojrzenie / José Luís Peixoto ; tł. Wojciech Charchalis. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 198, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Peixoto, José Luís. Charchalis, Wojciech (1970- ).
Temat
Powieść portugalska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Książka
W koszyku
A w Madrycie nadal znakomicie / Arturo Pérez-Reverte ; tł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Historia i Sztuka, cop. 2006. - 142, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Pérez-Reverte, Arturo (1951- ). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Gatunek
Felieton hiszpański
Pierwszy wybór felietonów ukazał się pt.: Życie jak w Madrycie. Poznań, cop. 2005. Zawiera wybór felietonów autora z lat 2001-2005 ukazujących się na łamach tygodnika El Semanal.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 (1 egz.)
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 hisz. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 hisz. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Korsarze Lewantu / Arturo Pérez-Reverte ; tł. Wojciech Charchalis, Filip Łobodziński ; il. Karol Precht. - Warszawa : Muza, 2009. - 310, [10] s. : il. ; 21 cm.
(Przygody kapitana Alatriste / Arturo Pérez-Reverte ; 6)
Autor
Pérez-Reverte, Arturo (1951- ). Charchalis, Wojciech (1970- ). Łobodziński, Filip (1959- ). Precht, Karol. Pérez-Reverte, Arturo (1951- ). Aventuras del capitán Alatriste (pol.)
Gatunek
Powieść hiszpańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie jak w Madrycie / Arturo Pérez-Reverte ; przeł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Historia i Sztuka, 2005. - 167 s. ; 21 cm.
(Seria z Piramidą / Historia i Sztuka)
Autor
Pérez-Reverte, Arturo (1951- ). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Gatunek
Felieton hiszpański
Książka w Serii z Piramidą. Zawiera wybór felietonów z lat 1998-2001 z tyg. El Semanal.
Tyt. oryg.: Con ánimo de ofender (1998-2001), 2001.
Niniejszy tom zawiera wybór najlepszych felietonów pisarza z lat 1998-2001 ukazujących się w znanym hiszpańskim tygodniku El Semanal. Ich poczytność nie ustępuje miejsca powieściom Pereza-Reverte. Autor jawi się w nich jako dowcipny, sarkastyczny krytyk współczesnej nam rzeczywistości.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 (1 egz.)
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92hisz. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 hisz. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 hiszp. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 hisz. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zostaje noc / Soledad Puertolas ; tł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2006. - 239, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Puértolas, Soledad (1947-. Charchalis, Wojciech (1970- ).
Gatunek
Powieść hiszpańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hiszp. (1 egz.)
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Labirynt pamięci : wiwat naród brazylijski! / Joao Ubaldo Ribeiro ; przełożył Wojciech Charchalis. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2020. - 654, [1] strona ; 23 cm.
Autor
Ribeiro, Joao Ubaldo (1941-2014). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
Temat
Tożsamość narodowa Brazylia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Arcydzieło największego prozaika brazylijskiego. Oszałamiający rozmachem fresk o narodzinach Brazylii. Saga rodzinna obejmująca niemal czterysta lat (począwszy od odkrycia przez Portugalczyków w XVI wieku do lat osiemdziesiątych XX wieku) odsłania historię wieloetnicznego narodu: niewolnictwo, kanibalizm, wojna, połów wielorybów, candomblé, bój o niepodległość… To wszystko przewija się w dziejach rodziny księgowego Amleta Ferreiry i jego synów: księdza, poety i żołnierza, oraz innych postaci, które nie znalazły miejsca na kartach historii. W meandrach pamięci prawda miesza się z fikcją, realizm z magicznością, obrazy okrucieństwa z niezwykłym liryzmem. Bohaterem powieści jest też język, niezwykle sugestywny, wysublimowany i pełen rabelaisowskiego poczucia humoru – różne warianty języka portugalskiego tworzą mozaikę języka brazylijskiego. Niezwykle gęsty poemat epicki, będący zarazem krytyką współczesnej autorowi dyktatury i mitologizacji historii prowadzonej dla celów politycznych zachwycił i czytelników i krytyków.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 braz. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Między frontami / Evelio Rosero ; Tł. Wojciech Charchalis. - Warszawa : W.A.B., 2010. - 173, [3] s. ; 20 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa / W.A.B.)
Autor
Rosero, Diago Evelio (1958- ). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Temat
Powieść kolumbijska
Tyt. oryg.: Los ej'ercitos.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Historia oblężenia Lisbony / José Saramago ; tł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2002. - 346, [1] s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury / Rebis)
Autor
Saramago, José (1922-2010). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Temat
Powieść portugalska
Tyt. oryg.: "História do cerco Lisboa" 1989.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Historia oblężenia Lizbony / Jose Saramago ; Tł. Wojciech Charchalis. - Poznań, 2002. - 346, [1] s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury / Rebis)
Autor
Saramago, José (1922-2010). Charchalis, Wojciech (1970- ).
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3port. (1 egz.)
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Historia oblężenia Lizbony / Jose Saramago ; Tł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2002. - 346, [1] s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury / Rebis)
Autor
Saramago, José (1922-2010). Charchalis, Wojciech (1970- ).
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kain / José Saramago ; przeł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2013. - 167, [1] s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury / Rebis)
Autor
Saramago, José (1922-2010). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Gatunek
Powieść portugalska
Tyt. oryg.: Caim.
Ostatnia powieść José Saramago. Dowcipna, ironiczna, ale jednocześnie głęboko filozoficzna przypowiastka o Kainie, który za swój zbrodniczy czyn został skazany przez Boga na wieczną tułaczkę. Pisarz, swoim charakterystycznym kwiecistym językiem, ze swadą i humorem, czasem cierpkim, przedstawia absolutnie "heretycką" interpretację biblijnych historii, które mogą być odczytywane jako manifest nonkonformizmu. Powieść, wydana na krótko przed śmiercią portugalskiego noblisty, to bezkompromisowa i gorzka refleksja nad naturą człowieka i Boga, ich moralną niejednoznacznością.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kain / José Saramago ; przełożył Wojciech Charchalis. - Wydanie 1 (dodruk). - Poznań : Rebis, 2016. - 167, [1] strona ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury / Rebis)
Autor
Saramago, José (1922-2010). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Caim.
Ostatnia powieść José Saramago. Dowcipna, ironiczna, ale jednocześnie głęboko filozoficzna przypowiastka o Kainie, który za swój zbrodniczy czyn został skazany przez Boga na wieczną tułaczkę. Pisarz, swoim charakterystycznym kwiecistym językiem, ze swadą i humorem, czasem cierpkim, przedstawia absolutnie "heretycką" interpretację biblijnych historii, które mogą być odczytywane jako manifest nonkonformizmu. Powieść, wydana na krótko przed śmiercią portugalskiego noblisty, to bezkompromisowa i gorzka refleksja nad naturą człowieka i Boga, ich moralną niejednoznacznością.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kamienna tratwa / Jose Saramago ; Tł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2003. - 303 s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury / Rebis)
Autor
Saramago, José (1922-2010). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Temat
Powieść portugalska.
Tyt. oryg.: A jangada de pedra.
Lektura dla bardzo wyrobionego czytelnika. Wątki filozoficzne, psychologiczne, a nawet społeczne. Polecam z racji Nobla.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3port. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Miasto białych kart / Jose Saramago ; tł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2009. - 364, [3] s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury / Rebis)
Autor
Saramago, José (1922-2010). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Temat
Powieść portugalska
U góry okł.: Laureat Literackiej Nagordy Nobla.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3port. (1 egz.)
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O malarstwie i kaligrafii / Jose Saramago ; tł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2010. - 292, [1] s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury / Rebis)
Autor
Saramago, José (1922-2010). Charchalis, Wojciech (1970- ).
Temat
Powieść portugalska Saramago, Jose (1922-2010) Powieść o artyście
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3port. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 port. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej