SOWA OPAC : Ursynoteka

84 wyniki

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński. - Warszawa : Elipsa, [2006]. - 124 s. ; 20 cm + 1 DVD.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Spektakl Teatru TV BBC)

(Dramaty Williama Shakespeare'a ; 1)

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Słomczyński, Maciej (1920-1998). Rakoff, Alvin (1927- ). Ryecart, Patrick (1952- ). Saire, Rebecca (1963- ). Shakespeare, William (1564-1616). Dramaty Williama Shakespeare'a

Temat

Shakespeare, William (1564-1616).

Gatunek

Dramat angielski Teatr telewizji Adaptacja filmowa

Płyta DVD zawiera spektakl telewizyjny "Romeo i Julia", reż. Alvin Rakoff.

Tyt. oryg.: Romeo and Juliet

Płyta DVD zawiera spektakl telewizyjny "Romeo i Julia", reż. Alvin Rakoff.- Kolekcję stanowi 21 tomów, na który składa się z książka z tekstem dramatu oraz płyta DVD z klasycznymi spektaklami. "Gazeta Wyborcza" w swojej wyjątkowej kolekcji sięgnęła do dwóch unikalnych źródeł: projektu BBC - jedynej telewizyjnej realizacji wszystkich dramatów Szekspira oraz specjalnego wydania przekładów Macieja Słomczyńskiego, który jako jedyny tłumacz na świecie przełożył wszystkie jego dzieła. W obsadzie najważniejszych dramatów Szekspira znaleźli się czołowi aktorzy brytyjscy: John Cleese, Helen Mirren, Sir John Gielgud, Bob Hoskins i Alan Rickman.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romeo i Julia / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : Greg, 2005. - 152 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Paszkowski, Józef (1817-1861). Rzehak, Wojciech (1967- ).

Gatunek

Dramat angielski

Na s. tyt.: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.

Cała Werona boleje nad konfliktem między rodami Kapuletich i Montekich - najpotężniejszych rodzin w mieście. Książę Escalus postanawia zastosować represje wobec awanturników, bo łagodna perswazja jest nieskuteczna. Tymczasem młody Romeo Monteki przez przypadek udaje się na bal do domu wroga i poznaje tam piękną Julię Kapuleti. Okazuje się, że miłość pokonuje rodzinną nienawiść. Dla zakochanych nie istnieją żadne przeszkody, Romeo i Julia nie potrafią bez siebie żyć...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; oprac. Karolina Mikołajczewska. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2002. - 149, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem - Zielona Sowa)

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Słomczyński, Maciej (1920-1998). Mikołajczewska, Karolina.

Temat

Shakespeare, William (1564-1616).

Gatunek

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romeo i Julia / William Szekspir ; tł. Józef Paszkowski ; il. Piotr Olszówka ; [oprac. Agnieszka Sabak]. - Kraków : Skrzat - Stanisław Porębski, 2010. - 190, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Lektura Dobrze Opracowana : liceum)

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Olszówka, Piotr (1970- ). Paszkowski, Józef (1817-1861). Sabak, Agnieszka.

Temat

Shakespeare, William (1564-1616).

Gatunek

Dramat angielski Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych

Historia najsłynniejszych kochanków – piękna i smutna, bo ich miłość została przez bezduszny świat skazana na śmierć. Bohaterowie stali się na zawsze symbolem doskonałych kochanków, a o uczuciu, jakie ich łączyło, marzą również współcześni. To wydanie zostało opracowane specjalnie z myślą o uczniach gimnazjum i liceum, dla których jest to lektura obowiązkowa, i opatrzone odpowiednimi przypisami i komentarzem.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. PD (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Słomczyński, Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Dramat angielski

Podstawa wydania: The Arden Shakespeare: A Midsummer Night's Dream.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Tempest : A Shakespear Story / Retold by Andrew Matthews ; Illustrated by Tony Ross. - London : Orchard Books, 2003. - 63 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Matthews, Andrew. Ross, Tony (1938- ).

Temat

Język angielski

Gatunek

Adaptacja literacka Dramat angielski

A charming retelling of this magical tale of power and justice. With Notes on Shakespeare and the Globe Theatre and Power in the Tempest.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2=111 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tragediâ o Gamlete prince Datskom / Uil'âm Šekspir ; perevod s anglijskogo, vstupitel'naâ stat'â i primečaniâ M.L. Lozinskogo. - Sankt-Peterburg : Azbuka-klassika, 2008. - 416 s. ; 18 cm.

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Lozinskij, M.L.

Temat

Język rosyjski

Gatunek

Dramat angielski

История Гамлета в трагедии Шекспира выходит за пределы темы мести. Любовь, дружба, отU043

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2=161.1 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tragedie i kroniki / Wiliam Shakespeare ; w przekł. Stanisława Barańczaka. - Kraków : Znak, 2013. - 1583, [1] s. ; 25 cm.

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Barańczak, Stanisław (1946-2014). Shakespeare, William (1564-1616). Romeo and Juliet (pol.). Shakespeare, William (1564-1616). Juliusz Cezar. Shakespeare, William (1564-1616). Hamlet. Shakespeare, William (1564-1616). Otello. Shakespeare, William (1564-1616). Król Lear. Shakespeare, William (1564-1616). Makbet. Shakespeare, William (1564-1616). Tymon Ateńczyk. Shakespeare, William (1564-1616). Koriolan. Shakespeare, William (1564-1616). Henryk IV. Shakespeare, William (1564-1616). Henryk V. Shakespeare, William (1564-1616). Król Ryszard III.

Gatunek

Dramat angielski

Zawiera: Romeo i Julia ; Juliusz Cezar ; Hamlet ; Otello ; Król Lear ; Makbet ; Tymon Ateńczyk ; Koriolan ; Henryk IV ; Henryk V ; Król Ryszard III.

W roku 2012 po raz pierwszy ukazało się wydanie wszystkich komedii Williama Shakespeare’a w przekładzie Stanisława Barańczaka. Przepiękna limitowana edycja Komedii zapowiedziała projekt poświęcony dwóm tuzom literatury, najsłynniejszemu bardowi świata i jednemu z najważniejszych tłumaczy. "Tragedie i Kroniki", które ukazują się rok po premierze Komedii, to kolejna odsłona unikatowej kolekcji dzieł Shakespeare’a w przekładzie Barańczaka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. Rewers (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. PD (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tragedie. T. 5, 1 / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; [red. Arkadiusz Latusek ; il. H. C. Selous]. - Kraków : Zielona Sowa, 2004. - 645, [2] s. : ryc. ; 21 cm.

(Dzieła wszystkie / William Shakespeare ; 5)

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Shakespeare, William (1564-1616). Titus Andronicus. Shakespeare, William (1564-1616). Romeo i Julia. Shakespeare, William (1564-1616). Juliusz Cezar. Shakespeare, William (1564-1616). Hamlet Shakespeare, William (1564-1616). Otello. Słomczyński, Maciej (1920-1998). Latusek, Arkadiusz. Selous, H.C. Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie

Gatunek

Dramat angielski

Zawiera: Zawiera utwory: Titus Andronicus, Romeo i Julia, Juliusz Cezar, Hamlet, Otello.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 (1 egz.)

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tragedie. T. 6, 2 / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; [red. Arkadiusz Latusek ; il. H. C. Selous. - Kraków : Zielona Sowa, 2004. - 684, [3] s. : ryc. ; 21 cm.

(Dzieła wszystkie / William Shakespear ; 6)

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Shakespeare, William (1564-1616). Timon z Aten. Shakespeare, William (1564-1616). Król Lear. Shakespeare, William (1564-1616). Makbet. Shakespeare, William (1564-1616). Antoniusz i Kleopatra. Shakespeare, William (1564-1616). Coriolanus. Słomczyński, Maciej (1920-1998). Latusek, Arkadiusz. Selous, H.C. Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie

Gatunek

Dramat angielski

Zawiera: Zawiera: Timon z Aten, Król Lear, Makbet, Antoniusz i Kleopatra, Coriolanus.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Twelfth Night : A Shakespear Story / Retold by Andrew Matthews ; Illustrated by Tony Ross. - London : Orchard Books, 2003. - 63 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Matthews, Andrew. Ross, Tony (1938- ).

Temat

Język angielski

Gatunek

Adaptacja literacka Dramat angielski

A simplified version of William Shakespeare's 'Twelfth Night'. With notes on: Shakespeare and the Globe Theatre Appearance in Twelfth Night

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2=111 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wieczór Trzech Króli albo Co zechcecie / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak. - Wyd. 2. - Kraków : Znak, 2008. - 155, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Shakespeare, William (1564-1616). Barańczak, Stanisław (1946-2014).

Gatunek

Dramat angielski

Tyt. oryg.: Twelfth night, or What you will.

Wieczór trzech króli to romantyczna komedia o przezwyciężaniu przeszkód stojących na drodze miłości. Viola, po katastrofie okrętu, traci kontakt ze swoim bratem bliźniakiem Sebastianem. By go odnaleźć, postanawia w męskim przebraniu dostać się na dwór księcia Orsina. Tam trafia w wir sekretnych spotkań, zabawnych pomyłek i miłosnych intryg, które jednych doprowadzą do szczęśliwego ślubu, innych przyprawią o szaleństwo.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Teatry londyńskie w latach dziewięćdziesiątych / George Bernard Shaw ; wybór Floryan Sobieniowski ; przekł. Maria Skibniewska, Zofia Sroczyńska ; posł. Grzegorz Sinko ; przypisy Stanisława Kumor. - Warszawa : WAiF, 1967. - 403, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Shaw, Bernard (1856-1950). Sobieniowski, Florian (1881-1964). Skibniewska, Maria (1904-1984). Sroczyńska, Zofia. Sinko, Grzegorz (1923-2000). Kumor, Stanisława.

Temat

Teatr angielski

Gatunek

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792(410) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dramat oraz scena angielska okresu Restauracji i XVIII wieku / Grzegorz Sinko. - Wyd. 2. - Warszawa ; Łódź : PWN, 1954. - 68 s. ; 24 cm.

(Skrypty dla Szkół Wyższych - Państwowy Instytut Sztuki. Materiały do Nauki Historii Teatru Z. 8)

Autor

Sinko, Grzegorz (1923-2000).

Temat

Teatr

Gatunek

Dramat angielski

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 792(410) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Teatr krajów zachodniej Europy XIX i początku XX wieku. Cz. 1, Kraje anglosaskie / Grzegorz Sinko, Tadeusz Grzebieniowski. - Warszawa ; Łódź : PWN, 1954. - 210 s. ; 24 cm.

(Skrypty dla Szkół Wyższych - Państwowy Instytut Sztuki. Materiały do Nauki Historii Teatru ; Z. 11)

(Teatr krajów zachodniej Europy XIX i początku XX wieku ; cz. 1)

Autor

Sinko, Grzegorz (1923-2000). Grzebieniowski, Tadeusz J. (1894-1973).

Temat

Europa

Gatunek

Dramat angielski Dramat irlandzki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792.01 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nowy teatr elżbietański / Bolesław Taborski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1967. - 517, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Taborski, Bolesław (1927-2010).

Temat

Teatr angielski

Gatunek

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792(410) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Szekspir / Giuseppe Tomasi di Lampedusa ; przeł. i przypisami opatrzył Stanisław Kasprzysiak. - Warszawa : Czytelnik, 2001. - 85, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Tomasi di Lampedusa, Giuseppe (1896-1957). Kasprzysiak, Stanisław (1937- ).

Temat

Shakespeare, William (1564-1616).

Gatunek

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Szekspir W. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Szekspir W. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091)Szekspir (1 egz.)

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(091) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Arka Szekspira : przewodnik po miłości i zbrodni / Rolf Vollmann ; tł. Wiktor Grotowicz. - Warszawa : Muza, 2003. - 622, [2] s. ; 25 cm.

Autor

Vollmann, Rolf (1934- ). Grotowicz, Wiktor (1958- ).

Temat

Shakespeare, William (1564-1616).

Gatunek

Dramat angielski Encyklopedia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Szekspir W. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Szekspir W. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)Szekspir (1 egz.)

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Szekspir W. (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) Szakespeare W. (1 egz.)

Braci Wagów 1 ("Czytelnia 9")

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82(091) Szekspir W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hamlet / Stanisław Wyspiański ; oprac. Maria Prusak. - Wrocław : Ossolineum, 1976. - LXXXVIII, 226 s., [8] k. tabl. : il. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa / Ossolineum ; Seria 1 ; nr 225)

Autor

Wyspiański, Stanisław (1869-1907). Prusak, Maria.

Temat

Szekspir, William (1564-1616). Teatr polski

Gatunek

Dramat angielski

Tekst studium zawiera obszerne fragmenty "Hamleta" W. Szekspira w tłumaczeniu Józefa Paszkowskiego.

W Hamlecie Wyspiański zaprezentował własną, przemyślaną koncepcję teatru. Wizja ta pozwala uznawać go za jednego z największych reformatorów teatru europejskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Szekspir W. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Szekspirowska dekada : lata 1778-1788 w twórczości Daniela Chodowieckiego / Kalina Zabuska. - Gdańsk : Słowo / Obraz Terytoria, 2013. - 145, [2] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Zabuska, Kalina.

Temat

Chodowiecki, Daniel (1726-1801). Shakespeare, William (1564-1616).

Gatunek

Akwaforta. Dramat angielski Grafika niemiecka. Grafika polska Ilustracje

Bohaterowie Szekspira zawładnęli wyobraźnią osiemnastowiecznej publiczności teatralnej. Fala zainteresowania twórczością angielskiego dramaturga przyniosła niezwykłą popularność aktorom wcielającym się w postacie z jego sztuk. Uwielbienie dla Szekspira objawiało się wśród publiczności stanami bliskimi histerii. Daniel Chodowiecki był jednym z owych pełnych entuzjazmu, emocjonalnie zaangażowanych widzów, którzy tłumnie wypełniali widownie europejskich teatrów. W latach 1778-1788 najpierw w szkicach, potem na metalowych matrycach negatywowych, wreszcie na akwafortowych odbitkach, wieńczących skomplikowany proces technologiczny, pojawili się bohaterowie rodem z literackiej wyobraźni Szekspira. Inspirowane jego twórczością ilustracje Chodowieckiego skrywają mnogość wątków rzucających światło na ogromną szekspirowską scenę, jaką w XVIII wieku stała się Europa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 762.2 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.